“偶開詩卷雪窗晨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雪晴窗開展唐詩，得一片桃花，帳然賦之》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個清晨打開窗戶，看到雪后的桃花片的場景。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨打開窗戶展開唐詩，
發現一片嶄新的桃花，
心生賦詩之意。

詩意：
這首詩表達了詩人在一個寒冷的冬天的早晨，打開窗戶后看到了一片雪后的桃花片的情景。詩人被這美麗的景象所感動，產生了寫詩的沖動。他回憶起過去曾經攜帶著詩篇來欣賞桃花的時刻，而現在又是一年春天了。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個美麗的場景，通過對雪后桃花的描寫，展現了自然界的美麗和變化。詩人通過回憶過去的經歷，表達了對時間流逝的感慨和對春天的期待。整首詩情感真摯，意境清新，給人以愉悅和溫暖的感覺。同時，詩人運用了對比手法，將冬天的寒冷與春天的溫暖進行對比，突出了春天的美好和生機。這首詩展示了楊萬里細膩的感受力和對自然的熱愛，是他作品中的一首佳作。

xuě qíng chuāng kāi zhǎn táng shī, dé yī piàn táo huā, zhàng rán fù zhī
雪晴窗開展唐詩，得一片桃花，帳然賦之

ǒu kāi shī juàn xuě chuāng chén, zhōng yǒu táo huā piàn shàng xīn.
偶開詩卷雪窗晨，中有桃花片尚新。
què yì xié shī huā dǐ kàn, huí tóu yòu shì yī nián chūn.
卻憶攜詩花底看，回頭又是一年春。