“日烘細草香無價”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《午憩二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個午后的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
嫩綠的桐樹陰影夾道遮，
爛紅的野果壓彎了樹枝。
陽光烘烤著細草的香氣無價，
更何況還有三枝兩朵花。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，描繪了一個午后的悠閑時刻。桐樹的嫩綠陰影遮蔽著小道，野果的紅色壓彎了樹枝。陽光照射下，細草散發出香氣，而其中還有三枝兩朵花，使得整個景象更加美麗。詩人通過描繪這個寧靜而美好的場景，表達了對大自然的贊美和對生活的享受。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個午后的景象，通過對細節的描寫，展現了自然的美麗和生活的寧靜。詩人運用了形象生動的詞語，如“嫩綠”、“爛紅”、“細草香”等，使讀者能夠感受到桐樹的綠意、野果的鮮艷和細草的芬芳。同時，詩人通過“三枝兩朵花”的描寫，進一步增添了詩歌的生動性和美感。

這首詩以自然景觀為主題，展現了詩人對大自然的熱愛和對生活的享受。通過描繪細膩的細節，詩人將讀者帶入了一個寧靜而美好的午后時刻，使人感受到大自然的美麗和生活的愉悅。整首詩意境清新，語言簡練，給人以愉悅和舒適的感受。

wǔ qì èr shǒu
午憩二首

nèn lǜ tóng yīn jiā dào zhē, làn hóng yě guǒ yā zhī xié.
嫩綠桐陰夾道遮，爛紅野果壓枝斜。
rì hōng xì cǎo xiāng wú jià, kuàng yǒu sān zhī liǎng duǒ huā.
日烘細草香無價，況有三枝兩朵花。