“雨後獨來無個事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨後獨來無個事”出自宋代楊萬里的《雨足,曉立郡圃荷橋》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ hòu dú lái wú gè shì,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“雨後獨來無個事”全詩
《雨足,曉立郡圃荷橋》
郡池六月水方生,便有新荷貼水輕。
雨後獨來無個事,閑聽啼鳥語升平。
雨後獨來無個事,閑聽啼鳥語升平。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《雨足,曉立郡圃荷橋》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《雨足,曉立郡圃荷橋》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個雨后清晨,作者獨自站在郡圃的荷橋上的景象。
詩詞的中文譯文如下:
雨足,曉立郡圃荷橋。
郡池六月水方生,
便有新荷貼水輕。
雨后獨來無個事,
閑聽啼鳥語升平。
詩意:
這首詩以雨后的清晨為背景,描繪了郡圃中的荷花和自然景色。詩人站在荷橋上,感受著雨后的寧靜和生機。他欣賞著郡池中六月生長的新荷,荷葉輕輕地貼在水面上。在這個寧靜的時刻,詩人沒有任何煩惱,只是靜靜地聆聽著鳥兒的歌聲,感受到了一種平和的氛圍。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個雨后清晨的景象,展現了自然的美和寧靜的氛圍。詩人通過描寫荷花和水面的細節,表達了對自然的贊美和對生命的熱愛。詩中的荷花象征著純潔和高尚,而雨后的清晨則給人一種寧靜和平和的感覺。詩人通過傾聽鳥兒的歌聲,進一步強調了這種寧靜和平和的氛圍。整首詩以簡潔明快的語言,展現了自然的美和詩人內心的寧靜,給人一種清新的感受。
“雨後獨來無個事”全詩拼音讀音對照參考
yǔ zú, xiǎo lì jùn pǔ hé qiáo
雨足,曉立郡圃荷橋
jùn chí liù yuè shuǐ fāng shēng, biàn yǒu xīn hé tiē shuǐ qīng.
郡池六月水方生,便有新荷貼水輕。
yǔ hòu dú lái wú gè shì, xián tīng tí niǎo yǔ shēng píng.
雨後獨來無個事,閑聽啼鳥語升平。
“雨後獨來無個事”平仄韻腳
拼音:yǔ hòu dú lái wú gè shì
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雨後獨來無個事”的相關詩句
“雨後獨來無個事”的關聯詩句
網友評論
* “雨後獨來無個事”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雨後獨來無個事”出自楊萬里的 《雨足,曉立郡圃荷橋》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。