“萬里長江天上來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬里長江天上來”出自宋代楊萬里的《陪留守余處恭、總領錢進思、提刑傅景仁游清》，
詩句共7個字，詩句拼音為：wàn lǐ cháng jiāng tiān shàng lái，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“萬里長江天上來”全詩
《陪留守余處恭、總領錢進思、提刑傅景仁游清》
萬里長江天上來，石頭卻欲打江回，青山外面周如削，紫府中間劃洞開。
蘇峻戰場今草樹，仲謀廟貌古塵埃。
多情白鷺洲前水，月落潮生聲自哀。
蘇峻戰場今草樹，仲謀廟貌古塵埃。
多情白鷺洲前水，月落潮生聲自哀。
分類：
作者簡介(楊萬里)
楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋杰出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。
【原題】：
陪留守余處恭、總領錢進思、提刑傅景仁游清涼寺，即古石頭城三首
陪留守余處恭、總領錢進思、提刑傅景仁游清涼寺，即古石頭城三首
“萬里長江天上來”全詩拼音讀音對照參考
péi liú shǒu yú chǔ gōng zǒng lǐng qián jìn sī tí xíng fù jǐng rén yóu qīng
陪留守余處恭、總領錢進思、提刑傅景仁游清
wàn lǐ cháng jiāng tiān shàng lái, shí tou què yù dǎ jiāng huí,
萬里長江天上來，石頭卻欲打江回，
qīng shān wài miàn zhōu rú xuē, zǐ fǔ zhōng jiān huà dòng kāi.
青山外面周如削，紫府中間劃洞開。
sū jùn zhàn chǎng jīn cǎo shù, zhòng móu miào mào gǔ chén āi.
蘇峻戰場今草樹，仲謀廟貌古塵埃。
duō qíng bái lù zhōu qián shuǐ, yuè luò cháo shēng shēng zì āi.
多情白鷺洲前水，月落潮生聲自哀。
“萬里長江天上來”平仄韻腳
拼音：wàn lǐ cháng jiāng tiān shàng lái
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“萬里長江天上來”的相關詩句
“萬里長江天上來”的關聯詩句
網友評論
* “萬里長江天上來”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“萬里長江天上來”出自楊萬里的 《陪留守余處恭、總領錢進思、提刑傅景仁游清》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。