“眾里非無士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送何主簿歸豐城》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眾里非無士，難中卻幾人。
如何新帥澤，偏作此邦春？
未要棲鸞恨，方看報主身。
青燈一樽酒，聊復話酸辛。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對于何主簿離開的送別之情。詩人認為在眾多人中，難得有幾個真正有才華的人。然而，何主簿卻能在這困難的時代中展現出杰出的才能，成為這個國家的春天。詩人感嘆自己未能與何主簿共事，對于他的離去感到遺憾。最后，詩人與何主簿共飲一杯酒，暢談苦辛的人生經歷。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對于何主簿的敬佩和送別之情。詩人通過對于何主簿的贊美，展現了對于才華和能力的崇敬之情。詩中的“眾里非無士，難中卻幾人”表達了在眾多人中，真正有才華的人并不多見的觀點。詩人對于何主簿的贊美也體現了對于他在困難時代中的杰出表現的認可。最后，詩人與何主簿共飲一杯酒，表達了對于友誼和人生經歷的思考。整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對于人物和情境的描繪，展現了作者的情感和思考。

sòng hé zhǔ bù guī fēng chéng
送何主簿歸豐城

zhòng lǐ fēi wú shì, nán zhōng què jǐ rén.
眾里非無士，難中卻幾人。
rú hé xīn shuài zé, piān zuò cǐ bāng chūn?
如何新帥澤，偏作此邦春？
wèi yào qī luán hèn, fāng kàn bào zhǔ shēn.
未要棲鸞恨，方看報主身。
qīng dēng yī zūn jiǔ, liáo fù huà suān xīn.
青燈一樽酒，聊復話酸辛。