“湖暖開冰已借春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“湖暖開冰已借春”出自宋代楊萬里的《同岳大用撫干雪後游西湖，早飯顯明寺·步至》，
詩句共7個字，詩句拼音為：hú nuǎn kāi bīng yǐ jiè chūn，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“湖暖開冰已借春”全詩
《同岳大用撫干雪後游西湖，早飯顯明寺·步至》
湖暖開冰已借春，山晴留雪要娛人。
昨游未當清奇在，路凍重來眼卻新。
昨游未當清奇在，路凍重來眼卻新。
分類： 西湖
作者簡介(楊萬里)
楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋杰出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。
【原題】：
同岳大用撫干雪後游西湖，早飯顯明寺。步至四圣觀，訪林和靖故居觀鶴聽琴得四絕句時去除夕二日
同岳大用撫干雪後游西湖，早飯顯明寺。步至四圣觀，訪林和靖故居觀鶴聽琴得四絕句時去除夕二日
“湖暖開冰已借春”全詩拼音讀音對照參考
tóng yuè dà yòng fǔ gàn xuě hòu yóu xī hú, zǎo fàn xiǎn míng sì bù zhì
同岳大用撫干雪後游西湖，早飯顯明寺·步至
hú nuǎn kāi bīng yǐ jiè chūn, shān qíng liú xuě yào yú rén.
湖暖開冰已借春，山晴留雪要娛人。
zuó yóu wèi dāng qīng qí zài, lù dòng chóng lái yǎn què xīn.
昨游未當清奇在，路凍重來眼卻新。
“湖暖開冰已借春”平仄韻腳
拼音：hú nuǎn kāi bīng yǐ jiè chūn
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“湖暖開冰已借春”的相關詩句
“湖暖開冰已借春”的關聯詩句
網友評論
* “湖暖開冰已借春”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“湖暖開冰已借春”出自楊萬里的 《同岳大用撫干雪後游西湖，早飯顯明寺·步至》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。