“還披鮑謝文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲寄崔評事表侄、蘇五表弟、韋大少府諸侄》是唐代詩人杜甫創作的一首詩。這首詩表達了詩人內心的憂愁和對時局的關注。

詩中以隱喻的方式描繪了時局的動蕩不安。詩人將自己比喻為隱豹，暗示自己內心深處的憂愁。而潛龍則象征著時局的變幻和動蕩。雨和云則是象征著困擾和阻礙。

詩中提到的“泥多仍徑曲，心醉阻賢群”，表達了詩人對于時局的不滿和對于賢能人才被阻礙的憤慨。詩人希望能夠忍耐等待，等待江山的美好，等待時局的好轉。同時，詩人也希望自己能夠像鮑謝一樣，堅持自己的文學追求。

詩的最后兩句“高樓憶疏豁，秋興坐氛氳”，表達了詩人對于過去的懷念和對于秋天的喜愛。高樓象征著過去的豁達和開闊，而秋天的氛圍則給詩人帶來了創作的靈感。

這首詩通過隱喻和象征的手法，表達了詩人對于時局的憂愁和對于美好未來的期待。詩人希望能夠忍耐等待，堅持自己的文學追求，同時也表達了對于過去的懷念和對于秋天的喜愛。整首詩意境深遠，給人以思考和啟迪。

xì jì cuī píng shì biǎo zhí sū wǔ biǎo dì wéi dà shào fǔ zhū zhí
戲寄崔評事表侄、蘇五表弟、韋大少府諸侄

yǐn bào shēn chóu yǔ, qián lóng gù qǐ yún.
隱豹深愁雨，潛龍故起云。
ní duō réng jìng qū, xīn zuì zǔ xián qún.
泥多仍徑曲，心醉阻賢群。
rěn dài jiāng shān lì, hái pī bào xiè wén.
忍待江山麗，還披鮑謝文。
gāo lóu yì shū huō, qiū xìng zuò fēn yūn.
高樓憶疏豁，秋興坐氛氳。