• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “春日旌旗公出游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    春日旌旗公出游”出自宋代文天祥的《和衡守宋安序送行詩》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chūn rì jīng qí gōng chū yóu,詩句平仄:平仄平平平平平。

    “春日旌旗公出游”全詩

    《和衡守宋安序送行詩》
    玉立湘西第一州,丹梯小為岳云留。
    東風城郭人行樂,春日旌旗公出游
    便趁綈香摩碧漢,莫嫌繡影涴清流。
    兩君相見衣冠好,記取兒孫好話頭。
    方共衡云把酒杯,春風吹向郁孤臺。
    雁將回處驚帆落,花未開時怯笛催。
    別草可堪游子去,寄梅應為故人來。
    臨行笑覓凝香譜,十駕那追逸驥材。

    分類:

    作者簡介(文天祥)

    文天祥頭像

    文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣,文學家,民族英雄。寶祐四年(1256年)進士,官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判,被扣留。后脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣,由南通南歸,堅持抗元。祥光元年(1278年)兵敗被張弘范俘虜,在獄中堅持斗爭三年多,后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。

    《和衡守宋安序送行詩》文天祥 翻譯、賞析和詩意

    《和衡守宋安序送行詩》是宋代文天祥所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    玉立湘西第一州,
    丹梯小為岳云留。
    東風城郭人行樂,
    春日旌旗公出游。
    便趁綈香摩碧漢,
    莫嫌繡影涴清流。
    兩君相見衣冠好,
    記取兒孫好話頭。
    方共衡云把酒杯,
    春風吹向郁孤臺。
    雁將回處驚帆落,
    花未開時怯笛催。
    別草可堪游子去,
    寄梅應為故人來。
    臨行笑覓凝香譜,
    十駕那追逸驥材。

    詩意:
    這首詩詞描繪了宋代文天祥送別衡守宋安的場景。詩中通過描寫自然景物和人物情感,表達了離別之情和對友誼的珍視。詩人以湘西第一州的美景為背景,描述了城郭繁華、春日旌旗飄揚的景象。他希望借著這美好的時刻,與衡守共飲美酒,享受春風吹拂的愉悅。然而,隨著季節的變遷,雁兒歸巢,花兒未開,離別的憂傷也逐漸浮現。最后,詩人以別草和寄梅來象征離別和思念,表達了對衡守的祝福和對故友的期待。

    賞析:
    這首詩詞以自然景物和人物情感的描寫為主線,通過細膩的筆觸和意象的運用,展現了離別的情感和對友誼的珍視。詩人運用了豐富的修辭手法,如比喻、擬人等,使詩詞更加生動有趣。同時,詩人通過對自然景物的描繪,將人的情感與自然融為一體,增強了詩詞的意境和感染力。整首詩詞情感真摯,意境優美,給人以深深的思考和共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “春日旌旗公出游”全詩拼音讀音對照參考

    hé héng shǒu sòng ān xù sòng xíng shī
    和衡守宋安序送行詩

    yù lì xiāng xī dì yī zhōu, dān tī xiǎo wèi yuè yún liú.
    玉立湘西第一州,丹梯小為岳云留。
    dōng fēng chéng guō rén xíng lè, chūn rì jīng qí gōng chū yóu.
    東風城郭人行樂,春日旌旗公出游。
    biàn chèn tí xiāng mó bì hàn, mò xián xiù yǐng wò qīng liú.
    便趁綈香摩碧漢,莫嫌繡影涴清流。
    liǎng jūn xiāng jiàn yì guān hǎo, jì qǔ ér sūn hǎo huà tóu.
    兩君相見衣冠好,記取兒孫好話頭。
    fāng gòng héng yún bǎ jiǔ bēi, chūn fēng chuī xiàng yù gū tái.
    方共衡云把酒杯,春風吹向郁孤臺。
    yàn jiāng huí chù jīng fān luò, huā wèi kāi shí qiè dí cuī.
    雁將回處驚帆落,花未開時怯笛催。
    bié cǎo kě kān yóu zǐ qù, jì méi yīng wèi gù rén lái.
    別草可堪游子去,寄梅應為故人來。
    lín xíng xiào mì níng xiāng pǔ, shí jià nà zhuī yì jì cái.
    臨行笑覓凝香譜,十駕那追逸驥材。

    “春日旌旗公出游”平仄韻腳

    拼音:chūn rì jīng qí gōng chū yóu
    平仄:平仄平平平平平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “春日旌旗公出游”的相關詩句

    “春日旌旗公出游”的關聯詩句

    網友評論


    * “春日旌旗公出游”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春日旌旗公出游”出自文天祥的 《和衡守宋安序送行詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品