“人揮羽翣依林樾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夏日，清晨的風輕柔，白晝的時間漫長。這里的地勢低洼潮濕，靠近南方。人們揮舞著羽毛扇，依偎在林蔭下。細細的繩索連結著金瓶，懸掛在井床之下。云彩的路徑上飛翔著憂愁的鳶鳥，玉徽上流淌著水的哀怨。在尸官盛府中，干燥得令人難受，長時間飲用的冰塊也未能帶來涼爽之感。

這首詩詞通過描繪夏日的景象，表達了作者對于炎熱夏季的感受和思考。詩中的風輕晝長、地形卑濕等描寫，展現了夏日的特點，同時也暗示了作者對于夏季的不適和厭倦。詩中的人物形象，如揮舞羽毛扇的人、依偎在林蔭下的人，以及金瓶下的井床，都是對于夏日生活的描繪，突出了人們在炎熱夏季中尋求涼爽和舒適的愿望。而云路上飛翔的鳶鳥和玉徽上流淌的水，表達了作者內心的憂愁和哀怨，進一步強調了夏日的不適和煩躁。

整首詩詞以夏日為背景，通過對于景物和人物的描寫，展現了作者對于夏季的感受和情緒。同時，詩中運用了對比的手法，通過描繪炎熱的夏季和人們對于涼爽的渴望，以及憂愁和哀怨的情感，使詩詞更加豐富和生動。這首詩詞以簡潔而準確的語言，表達了作者對于夏日的獨特感受，給讀者留下了深刻的印象。

xià rì
夏日

liù mù fēng qīng zhòu kè zhǎng, dì xíng bēi shī jìn nán fāng.
六幕風輕晝刻長，地形卑濕近南方。
rén huī yǔ shà yī lín yuè, gěng xù jīn píng xià jǐng chuáng.
人揮羽翣依林樾，綆續金瓶下井床。
yún lù fēi yuān chóu diǎn diǎn, yù huī liú shuǐ yuàn shāng shāng.
云路飛鳶愁跕跕，玉徽流水怨湯湯。
shī guān shèng fǔ zhōng gān shén, jiǔ yǐn tái bīng wèi jué liáng.
尸官盛府中乾甚，久飲臺冰未覺涼。