• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “睆簀綿疴革”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    睆簀綿疴革”出自宋代宋祁的《章靖馮公哀詞》, 詩句共5個字,詩句拼音為:huàn zé mián kē gé,詩句平仄:仄平平平平。

    “睆簀綿疴革”全詩

    《章靖馮公哀詞》
    睆簀綿疴革,中楹奠夢還。
    蕝儀猶在野,書副即藏山。
    友酹生芻潔,君恩刻印頒。
    一朝交臂失,寧復易睎顏。

    分類:

    作者簡介(宋祁)

    宋祁頭像

    宋祁(998~1061)北宋文學家。字子京,安州安陸(今湖北安陸)人,后徙居開封雍丘(今河南杞縣)。天圣二年進士,官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》,書成,進工部尚書,拜翰林學士承旨。卒謚景文,與兄宋庠并有文名,時稱“二宋”。詩詞語言工麗,因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句,世稱“紅杏尚書”。

    《章靖馮公哀詞》宋祁 翻譯、賞析和詩意

    《章靖馮公哀詞》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    眼皮輕輕地合上,病痛不斷地折磨,我回到了夢中的家。那美好的時光仍在田野上,我的書籍藏在山中。朋友們為我倒上清酒,君王賜予我恩寵。然而,一旦失去了君王的擁抱,我又如何能再次享受他的寵愛呢?

    詩意:
    這首詩詞表達了作者宋祁對自己境遇的悲傷和對友情、君王恩寵的思念之情。詩中描繪了作者身患重病,病痛不斷折磨,但他仍然懷念著過去的美好時光和與朋友們的交往。他的書籍被藏在山中,象征著他的學問和才華。朋友們為他倒上清酒,表達了對他的關懷和友情。而君王的恩寵則是他一直以來的榮耀和自豪。然而,一旦失去了君王的擁抱,作者感到失落和無助。

    賞析:
    《章靖馮公哀詞》以簡潔而深沉的語言表達了作者內心的苦悶和對過去的懷念。通過描繪病痛的折磨和對友情、君王恩寵的思念,詩詞展現了作者的情感和對人生的思考。詩中的山、田野、書籍等意象,與作者的內心感受相呼應,增強了詩詞的意境和情感表達。整首詩詞以悲傷和無奈為主調,表達了作者對逝去時光和失去君王寵愛的痛苦。這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,展現了宋祁獨特的情感表達和對人生的思考,具有一定的藝術價值。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “睆簀綿疴革”全詩拼音讀音對照參考

    zhāng jìng féng gōng āi cí
    章靖馮公哀詞

    huàn zé mián kē gé, zhōng yíng diàn mèng hái.
    睆簀綿疴革,中楹奠夢還。
    jué yí yóu zài yě, shū fù jí cáng shān.
    蕝儀猶在野,書副即藏山。
    yǒu lèi shēng chú jié, jūn ēn kè yìn bān.
    友酹生芻潔,君恩刻印頒。
    yī zhāo jiāo bì shī, níng fù yì xī yán.
    一朝交臂失,寧復易睎顏。

    “睆簀綿疴革”平仄韻腳

    拼音:huàn zé mián kē gé
    平仄:仄平平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “睆簀綿疴革”的相關詩句

    “睆簀綿疴革”的關聯詩句

    網友評論


    * “睆簀綿疴革”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“睆簀綿疴革”出自宋祁的 《章靖馮公哀詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品