“股肱一體”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“股肱一體”全詩
于蕃于宣，邦人咸喜。
主芣之山，浚冀之渠，弗童而材，弗竭而漁。
皇惠斯人，俾公焉依。
分類：
作者簡介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，后徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天圣二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒謚景文，與兄宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。
《上許州呂相公嗣崧許康詩二首·許康詩》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《上許州呂相公嗣崧許康詩二首·許康詩》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
明明天子，股肱一體。
于蕃于宣，邦人咸喜。
主芣之山，浚冀之渠，
弗童而材，弗竭而漁。
皇惠斯人，俾公焉依。
詩意：
這首詩詞是宋祁向呂相公嗣崧許康致敬的作品。詩中表達了對許康的贊美和敬佩之情。許康被稱為明明天子，與宋祁股肱一體，意味著他們之間的關系緊密無間。他的才能和貢獻使得國家和人民都感到欣喜。詩中提到了主芣之山和浚冀之渠，這些都是許康在治理國家時所做的事情，展現了他的才干和智慧。最后一句表達了皇帝對許康的賞識和信任，讓他成為了皇帝的依靠。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對許康的贊美和敬佩之情。通過對許康的才能和貢獻的描繪，展現了他在國家治理中的重要地位和作用。詩中運用了一些象征手法，如明明天子、股肱一體，突出了許康與宋祁的緊密關系。同時，通過提到主芣之山和浚冀之渠，詩人展示了許康在治理國家時的智慧和能力。最后一句表達了皇帝對許康的賞識和信任，凸顯了他在朝廷中的地位和影響力。
總體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了對許康的贊美和敬佩之情，展現了他在國家治理中的重要地位和作用。通過描繪許康的才能和貢獻，以及皇帝對他的賞識和信任，詩人向讀者展示了一個杰出的政治家和賢臣的形象。
“股肱一體”全詩拼音讀音對照參考
shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gōng sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu xǔ kāng shī
上許州呂相公嗣崧許康詩二首·許康詩
míng míng tiān zǐ, gǔ gōng yī tǐ.
明明天子，股肱一體。
yú fān yú xuān, bāng rén xián xǐ.
于蕃于宣，邦人咸喜。
zhǔ fú zhī shān, jùn jì zhī qú,
主芣之山，浚冀之渠，
fú tóng ér cái, fú jié ér yú.
弗童而材，弗竭而漁。
huáng huì sī rén, bǐ gōng yān yī.
皇惠斯人，俾公焉依。
“股肱一體”平仄韻腳
平仄：仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲八薺 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。