“雷鼓殷山春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《通判茹太博惠家園新茗》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雷鼓殷山春，
槍苗第一新。
云供烹處碧，
露餉摘時津。
甌潔凝芳乳，
羅織撼練塵。
貺予知有為，
多渴思遲人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美好的春天景象。雷聲和鼓聲在山間回蕩，象征著春天的到來。新的槍苗冒出地面，象征著農作物的生長和豐收。天空中的云彩如碧玉一般晶瑩剔透，猶如供奉給神明的美食。清晨的露水如珍珠一般晶瑩滴落，象征著豐收的果實。茶葉潔白如玉，散發著芳香，猶如凝結的乳汁。織布的機器轟鳴作響，象征著人們勤勞的勞作。作者希望能夠得到賞識和獎賞，同時也思念著遲遲未歸的親人。

賞析：
這首詩詞以描繪春天的景象為主題，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了春天的美好和豐收的喜悅。雷鼓聲和槍苗的出現象征著春天的到來和農作物的生長，給人一種生機勃勃的感覺。詩中的云彩和露水則象征著自然界的美麗和豐饒。茶葉的潔白和芳香，以及織布機器的轟鳴聲，展示了人們的勤勞和勞作的成果。最后，作者表達了自己的希望和思念之情，希望得到賞識和獎賞，同時思念著遲遲未歸的親人。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了春天的美好和人們對美好生活的向往。

tōng pàn rú tài bó huì jiā yuán xīn míng
通判茹太博惠家園新茗

léi gǔ yīn shān chūn, qiāng miáo dì yī xīn.
雷鼓殷山春，槍苗第一新。
yún gōng pēng chù bì, lù xiǎng zhāi shí jīn.
云供烹處碧，露餉摘時津。
ōu jié níng fāng rǔ, luó zhī hàn liàn chén.
甌潔凝芳乳，羅織撼練塵。
kuàng yǔ zhī yǒu wéi, duō kě sī chí rén.
貺予知有為，多渴思遲人。