“百步人一憩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“百步人一憩”全詩
弭節高山顛，關存不置吏。
昔緣暴客須，今為有道廢。
分類：
作者簡介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，后徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天圣二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒謚景文，與兄宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。
《散關》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《散關》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
磴道何盤盤，百步人一憩。
弭節高山顛，關存不置吏。
昔緣暴客須，今為有道廢。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅山路崎嶇的景象，表達了作者對過去和現在社會變遷的思考和感慨。通過描寫山路的險峻和人們在路上的休憩，表達了人生道路的艱難和人們在困境中的堅持。同時，詩中也反映了作者對過去時代的暴力和現在社會道德淪喪的憂慮。
賞析：
這首詩詞以磴道為背景，通過描繪山路的曲折和險峻，展現了人生道路的艱難和曲折。詩中的“百步人一憩”表達了人們在艱難的旅途中的疲憊和休憩，同時也暗示了人們在困境中堅持不懈的精神。詩中的“弭節高山顛，關存不置吏”表達了作者對過去時代的暴力和現在社會道德淪喪的憂慮，反映了作者對社會變遷的思考和反思。
整首詩詞通過對山路景象的描繪，以及對過去和現在社會的對比，表達了作者對人生道路的思考和對社會變遷的憂慮。這首詩詞以簡潔的語言和深刻的意境，展現了宋祁獨特的詩歌才華，同時也反映了宋代社會的動蕩和變遷。
“百步人一憩”全詩拼音讀音對照參考
sàn guān
散關
dèng dào hé pán pán, bǎi bù rén yī qì.
磴道何盤盤，百步人一憩。
mǐ jié gāo shān diān, guān cún bù zhì lì.
弭節高山顛，關存不置吏。
xī yuán bào kè xū, jīn wèi yǒu dào fèi.
昔緣暴客須，今為有道廢。
“百步人一憩”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。