“氣勒交衢卓馬驕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和樞密晏太尉元日雪》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
寒云萬里送殘宵，
面旋祥霙集歲朝。
繁影未能藏夜燎，
薄花仍欲伴春椒。
光含象闕蒼龍舞，
氣勒交衢卓馬驕。
豐兆歡歌誰不爾，
百官兼放五門朝。

詩意：
這首詩詞描繪了元旦的雪景。詩人通過寒云、祥霙、殘宵等詞語，表達了大雪紛飛的景象。詩中提到的夜燎和春椒，分別指代冬天的寒冷和春天的溫暖，暗示了歲月的更替和生命的循環。詩人通過描繪雪景，表達了對新年的祝福和對美好未來的期許。

賞析：
這首詩詞以雪景為背景，通過細膩的描寫和意象的運用，展現了冬天的寒冷和元旦的喜慶。詩人運用了富有音樂感的語言，如“寒云萬里送殘宵”和“面旋祥霙集歲朝”，使整首詩詞充滿了節奏感和韻律感。詩中的象征意義也豐富多樣，如“光含象闕蒼龍舞”暗示著國家的繁榮昌盛，“氣勒交衢卓馬驕”則表達了人們對美好未來的向往。整首詩詞氣勢恢宏，意境深遠，展現了宋代詩人的才華和對生活的熱愛。

總的來說，這首詩詞通過描繪元旦的雪景，表達了對新年的祝福和對美好未來的期許。詩人運用了豐富的意象和象征手法，使詩詞充滿了音樂感和節奏感，展現了宋代詩人的才華和對生活的熱愛。

hé shū mì yàn tài wèi yuán rì xuě
和樞密晏太尉元日雪

hán yún wàn lǐ sòng cán xiāo, miàn xuán xiáng yīng jí suì cháo.
寒云萬里送殘宵，面旋祥霙集歲朝。
fán yǐng wèi néng cáng yè liáo, báo huā réng yù bàn chūn jiāo.
繁影未能藏夜燎，薄花仍欲伴春椒。
guāng hán xiàng quē cāng lóng wǔ, qì lēi jiāo qú zhuō mǎ jiāo.
光含象闕蒼龍舞，氣勒交衢卓馬驕。
fēng zhào huān gē shuí bù ěr, bǎi guān jiān fàng wǔ mén cháo.
豐兆歡歌誰不爾，百官兼放五門朝。