“晝窗風冷冰蟾津”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《庠局觀書偶呈同舍》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蠹簡時披落暗塵，
晝窗風冷冰蟾津。
不須長嘆夫差事，
恐有鄰房儳和人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個庠局（古代學校）里的景象。蠹簡指的是書籍上的蟲蛀，披落暗塵表示書籍長時間未被使用而積塵。晝窗風冷冰蟾津則描繪了冷風吹過窗戶的寒冷感覺。詩人表達了對庠局冷清、書籍被遺忘的感嘆，同時也擔心鄰座的同學們也會因為同樣的原因而荒廢學業。

賞析：
這首詩詞通過描繪庠局的冷清景象，表達了詩人對學習的重要性和對知識的珍視之情。蠹簡和暗塵象征著書籍的荒廢和被遺忘，窗外的冷風則增添了一種凄涼的氛圍。詩人通過這些形象描繪，表達了對學習的警示，提醒人們不要因為外界的誘惑而忽視了知識的積累。詩中的"夫差事"指的是庠局的學業，詩人表示不需要長嘆庠局的冷清，而是擔心鄰座的同學們也會因為相同的原因而荒廢學業。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對學習的思考和憂慮，給人以深思的啟示。

xiáng jú guān shū ǒu chéng tóng shě
庠局觀書偶呈同舍

dù jiǎn shí pī luò àn chén, zhòu chuāng fēng lěng bīng chán jīn.
蠹簡時披落暗塵，晝窗風冷冰蟾津。
bù xū cháng tàn fū chāi shì, kǒng yǒu lín fáng chán hé rén.
不須長嘆夫差事，恐有鄰房儳和人。