“憔悴楚江湄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感遇二十五首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

懷王棄屈子，憔悴楚江湄。
終然葬魚腹，終古耀文詞。

這首詩詞表達了作者對王棄屈子的思念之情。王棄屈子是一個被王朝拋棄的賢臣，他在楚國的江邊悲傷而痛苦。然而，盡管他被埋葬在魚腹之中，他的文詞卻在歷史長河中永遠閃耀。

千年洛陽客，作賦不無譏。
謂當棄之去，覽德乃下之。

這里提到了洛陽的客人，指的是那些在洛陽居住了千年的人。他們寫作的賦詩常常受到人們的嘲笑和批評。人們認為他們應該離開洛陽，因為他們的德行已經不如從前。

君臣本大倫，當以恩義持。
如皆輕合散，是與涂人夷。

君臣之間本應該遵循大倫理，相互以恩義相待。然而，如果君臣之間都不重視這些原則，那么他們就和普通百姓沒有什么區別了。

靈均豈愿沉，深意實在茲。
傅懷終泣死，何亦拳拳為。

這里表達了作者對靈均（王棄屈子的字）不愿沉默的愿望，他相信靈均的內心深處一定有著深刻的意義。傅懷（張耒的字）最終為靈均的事業而痛哭至死，這種忠誠和奉獻令人感動。

這首詩詞通過對王棄屈子的懷念和對君臣關系的思考，表達了作者對忠誠、正義和人性的思考。它揭示了人們對歷史人物的評價和對社會倫理的思考，同時也表達了作者對忠誠和奉獻的贊美。

gǎn yù èr shí wǔ shǒu
感遇二十五首

huái wáng qì qū zǐ, qiáo cuì chǔ jiāng méi.
懷王棄屈子，憔悴楚江湄。
zhōng rán zàng yú fù, zhōng gǔ yào wén cí.
終然葬魚腹，終古耀文詞。
qiān nián luò yáng kè, zuò fù bù wú jī.
千年洛陽客，作賦不無譏。
wèi dāng qì zhī qù, lǎn dé nǎi xià zhī.
謂當棄之去，覽德乃下之。
jūn chén běn dà lún, dāng yǐ ēn yì chí.
君臣本大倫，當以恩義持。
rú jiē qīng hé sàn, shì yǔ tú rén yí.
如皆輕合散，是與涂人夷。
líng jūn qǐ yuàn chén, shēn yì shí zài zī.
靈均豈愿沉，深意實在茲。
fù huái zhōng qì sǐ, hé yì quán quán wèi.
傅懷終泣死，何亦拳拳為。