“悲鳴訴中腸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“悲鳴訴中腸”全詩
知時爾雖早，嘖嘖竟何傷。
西風肅萬木，百物皆摧藏。
爾豈不自得，悲鳴訴中腸。
寒衣已在椸，紈扇委空床。
豳詩嗟婦子，入處謹風霜。
而我獨何成，遠游悲異鄉。
出處兩無策，感時空慨慷。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《秋懷十首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《秋懷十首》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
夜晚靜謐無聲，只聽見蟋蟀在我堂上鳴叫。雖然你早已知道時節，但仍然感嘆不已。西風凜冽，吹得萬木凋零，百物都躲藏起來。你難道不感到自己的悲傷嗎？寒衣已經掛在椅子上，紈扇擱在空床上。古代的詩詞中有婦女的哀嘆，她們在寒冷的環境中謹慎地度過風霜。而我卻孤獨地成為了遠游的人，悲傷地在陌生的鄉土上漂泊。我無法找到歸宿，感受到時光的流逝，心中充滿了慨嘆之情。
這首詩詞通過描繪秋天的景象，表達了作者內心的孤獨和悲傷。夜晚的寧靜和蟋蟀的鳴叫，以及西風吹落的葉子，都成為了作者心境的映射。作者通過對比自己與古代婦女的境遇，表達了自己在異鄉漂泊的無助和迷茫。整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和對比，展現了作者內心的情感和對生活的思考。
這首詩詞的賞析在于其細膩的描寫和情感的表達。作者通過對秋天景象的描繪，將自然景物與人的內心感受相結合，使讀者能夠感受到作者的孤獨和悲傷。同時，通過對比古代婦女的境遇，展現了作者對自己處境的思考和慨嘆。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感，給人以深思和共鳴的空間。
“悲鳴訴中腸”全詩拼音讀音對照參考
qiū huái shí shǒu
秋懷十首
yè jìng sì tīng jué, pán shuài míng wǒ táng.
夜靜四聽絕，蟠蟀鳴我堂。
zhī shí ěr suī zǎo, zé zé jìng hé shāng.
知時爾雖早，嘖嘖竟何傷。
xī fēng sù wàn mù, bǎi wù jiē cuī cáng.
西風肅萬木，百物皆摧藏。
ěr qǐ bù zì dé, bēi míng sù zhōng cháng.
爾豈不自得，悲鳴訴中腸。
hán yī yǐ zài yí, wán shàn wěi kōng chuáng.
寒衣已在椸，紈扇委空床。
bīn shī jiē fù zi, rù chù jǐn fēng shuāng.
豳詩嗟婦子，入處謹風霜。
ér wǒ dú hé chéng, yuǎn yóu bēi yì xiāng.
而我獨何成，遠游悲異鄉。
chū chù liǎng wú cè, gǎn shí kōng kǎi kāng.
出處兩無策，感時空慨慷。
“悲鳴訴中腸”平仄韻腳
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。