“客褲濺寒泥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夢中作》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夢中作

去路迎朝日，齊安客馬西。
山行逢曉雨，客褲濺寒泥。
歷險輿何健，沖風酒自攜。
回頭思舊止，陳跡已凄凄。

中文譯文：
在夢中創作

離去的路上迎接朝陽，齊安的客人騎馬向西。
在山間行走時遇到了晨雨，客人的褲子濺上了寒冷的泥漿。
歷經危險的馬車如何堅固，沖風之中酒自帶。
回頭回憶往事只能止步，留下的痕跡已經凄凄。

詩意：
這首詩詞描繪了一個旅行者的經歷和感受。詩人描述了旅途中的景色和自己的心情，表達了對過去的回憶和對未來的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了旅行者的心境和旅途的情景。詩人通過描寫朝陽、晨雨和寒泥等細節，生動地表現了旅途中的困難和不易。詩中的歷險輿和沖風酒象征著旅行者堅韌不拔的精神和樂觀的態度。最后，詩人回頭思念過去，但也意識到時間已經過去，留下的只是凄凄的痕跡。整首詩詞通過對旅行者內心世界的描繪，表達了對人生旅途的思考和感慨。

mèng zhōng zuò
夢中作

qù lù yíng cháo rì, qí ān kè mǎ xī.
去路迎朝日，齊安客馬西。
shān xíng féng xiǎo yǔ, kè kù jiàn hán ní.
山行逢曉雨，客褲濺寒泥。
lì xiǎn yú hé jiàn, chōng fēng jiǔ zì xié.
歷險輿何健，沖風酒自攜。
huí tóu sī jiù zhǐ, chén jī yǐ qī qī.
回頭思舊止，陳跡已凄凄。