“騷客生涯惟賦詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書壁》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩描繪了一個春天的景象，通過細膩的描寫和深情的表達，傳達了詩人的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
晴窗洗凈試春衣，
芳草江南三月時。
陰合園林禽語樂，
風和庭院絮飛遲。
漫郎官事只畫諾，
騷客生涯惟賦詩。
極目江天已多恨，
何須木落長年悲。

這首詩詞的詩意主要表達了對春天的贊美和對生活的思考。詩人通過描繪晴朗的窗戶和潔凈的春衣，展現了春天的美好和希望。江南的芳草和溫暖的三月時光，給人一種寧靜和愉悅的感覺。

詩中還描繪了園林中鳥語花香的景象，以及庭院中風吹絮飛的情景，給人一種寧靜和舒適的感受。這些描寫表達了詩人對自然的熱愛和對生活的向往。

然而，詩人也透露出一些憂傷和思考。他提到了官場的虛偽和空洞，認為官員們只會說空話，沒有實際行動。而他自己則是一個騷客，過著以寫詩為生的生活。這種生活方式讓他感到自由和滿足，但也讓他對現實世界產生了一些不滿和痛苦。

最后兩句表達了詩人對江天的遠望和對生活的痛苦。他感嘆自己的人生已經充滿了太多的遺憾和痛苦，不再需要額外的悲傷。他認為，與其長年以悲傷為伴，不如放下痛苦，積極面對生活。

總的來說，這首詩詞通過對春天景象的描繪和對生活的思考，表達了詩人對美好生活的向往和對現實世界的不滿。它展現了詩人細膩的情感和對人生的思考，給人以啟迪和思考。

shū bì
書壁

qíng chuāng yù bà shì chūn yī, fāng cǎo jiāng nán sān yuè shí.
晴窗浴罷試春衣，芳草江南三月時。
yīn hé yuán lín qín yǔ lè, fēng hé tíng yuàn xù fēi chí.
陰合園林禽語樂，風和庭院絮飛遲。
màn láng guān shì zhǐ huà nuò, sāo kè shēng yá wéi fù shī.
漫郎官事只畫諾，騷客生涯惟賦詩。
jí mù jiāng tiān yǐ duō hèn, hé xū mù luò cháng nián bēi.
極目江天已多恨，何須木落長年悲。