“民風靜而陋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄李端叔二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中描述了作者所處的環境和自身的心境。詩人身處陳墟，這里自古以來就是皇室的領地，周圍的土地廣闊，屬于楚國的一部分。這里的土地肥沃，與神畿相連，溝渠和田地交錯。雖然民風淳樸，但是地處偏遠，與外界相隔甚遠。詩人在這里度過了艱難的歲月，秋天的禾黍收成不多。他的居所荒涼，困擾著蛩蚓，風雨使得藜莧老去。他閉門不迎車馬，只有幾個親筆硯臺陪伴。馬蹄的痕跡在巷道上留下深深的泥印，而廚房的煙霧在屋檐下升騰。他深居簡出，專注于研究古老的智慧，對于奇妙的理論自得其樂。盡管生活困頓，但他滿足于現狀，不愿追求安逸的生活。歲月的流逝使得他的容顏變老，但他仍然堅持友誼的道義，不厭倦地寫下尺書。

這首詩詞通過描繪作者的生活環境和內心感受，展現了他的孤獨與堅守。他身處偏遠之地，生活艱辛，但他不為外界的誘惑所動搖，專注于自己的學問和友情。詩人以淡泊的心態面對歲月的變遷，表達了對于人生的思考和對于真理的追求。整首詩詞以簡潔的語言描繪了作者的生活狀態和內心世界，展現了他的堅韌和執著。

這首詩詞的賞析在于其真實而深刻的描繪了作者的生活境遇和內心感受。通過對于環境的描寫，詩人展示了自己的孤獨和堅守，同時也表達了對于真理和智慧的追求。詩詞中的意象生動而質樸，語言簡練而富有力量，給人以深思和共鳴。同時，詩人對于友情的堅持和對于歲月變遷的接受也給人以啟示和思考。整首詩詞通過對于生活的觀察和思考，展現了作者獨特的人生態度和智慧。

jì lǐ duān shū èr shǒu
寄李端叔二首

chén xū zì gǔ huáng, jiāng yě shí chǔ xiàn.
陳墟自古皇，疆野實楚縣。
wò yě jiē shén jī, huāng gōu cáo huái diān.
沃野接神畿，荒溝漕淮甸。
mín fēng jìng ér lòu, yuán xí píng yǐ yuǎn.
民風靜而陋，原隰平以遠。
wǒ lái féng jiān suì, hé shǔ qiū sè qiǎn.
我來逢艱歲，禾黍秋色淺。
huāng jū kùn qióng yǐn, fēng yǔ lǎo lí xiàn.
荒居困蛩蚓，風雨老藜莧。
bì mén xiè chē mǎ, yǐn jǐ qīn bǐ yàn.
閉門謝車馬，隱幾親筆硯。
mǎ jī xiàng ní shēn, páo yān yán rì yàn.
馬跡巷泥深，庖煙檐日宴。
shēn jū kuī lǎo yì, miào lǐ shū zì wán.
深居窺老易，妙理殊自玩。
kùn hēng fāng cùn zú, kuā ān láo yuǎn yuàn.
困亨方寸足，夸安勞遠愿。
guāi lí gǎn suì yuè, lǎo sè gè mǎn miàn.
乖離感歲月，老色各滿面。
yǒu dào gǔ suǒ dūn, chǐ shū mò cí juàn.
友道古所敦，尺書莫辭倦。