“積雨通溝滟晚春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“積雨通溝滟晚春”全詩
風掠塵埃出明鏡，影吞林木臥青云。
泥中蘋藻生無數，江上鵁鶄坐得聞。
太液漸臺深斗極，乘閑杖履得相親。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《不出偶成二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《不出偶成二首》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
結茅亭下小池新，
積雨通溝滟晚春。
風掠塵埃出明鏡，
影吞林木臥青云。
泥中蘋藻生無數，
江上鵁鶄坐得聞。
太液漸臺深斗極，
乘閑杖履得相親。
詩意：
這首詩描繪了一個寧靜而美麗的景象。詩人描述了一個小池塘，它在茅亭下面，春雨之后，池塘水流通暢，映照出明亮的鏡子。風吹過，掠過塵埃，使鏡子中的影子吞噬了周圍的樹木，仿佛它們躺在青云之上。池塘中的泥土中生長著無數的蘋藻，江上的鵁鶄（一種水鳥）在這里停留，它們的叫聲清晰可聞。整個景象逐漸深入人心，使人感到寧靜和親近自然。
賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了一個自然景觀，通過細膩的描寫和意象的運用，展現了作者對自然的熱愛和對寧靜美好的向往。詩中的茅亭、小池、明鏡、青云等形象，通過對自然景物的描繪，傳達了作者對自然的觀察和感受。詩人通過對細節的描寫，使讀者仿佛置身于這個美麗的場景之中，感受到了大自然的寧靜和生機。整首詩以自然景物為載體，表達了作者對自然的熱愛和對寧靜美好的向往，給人以心靈的撫慰和啟迪。
“積雨通溝滟晚春”全詩拼音讀音對照參考
bù chū ǒu chéng èr shǒu
不出偶成二首
jié máo tíng xià xiǎo chí xīn, jī yǔ tōng gōu yàn wǎn chūn.
結茅亭下小池新，積雨通溝滟晚春。
fēng lüè chén āi chū míng jìng, yǐng tūn lín mù wò qīng yún.
風掠塵埃出明鏡，影吞林木臥青云。
ní zhōng píng zǎo shēng wú shù, jiāng shàng jiāo jīng zuò dé wén.
泥中蘋藻生無數，江上鵁鶄坐得聞。
tài yè jiàn tái shēn dòu jí, chéng xián zhàng lǚ dé xiāng qīn.
太液漸臺深斗極，乘閑杖履得相親。
“積雨通溝滟晚春”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。