“身逐孤舟似斷云”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“身逐孤舟似斷云”出自宋代張耒的《元忠學士八兄耒離京師遠蒙追送許惠服丹法托》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shēn zhú gū zhōu shì duàn yún，詩句平仄：平平平平仄仄平。
“身逐孤舟似斷云”全詩
《元忠學士八兄耒離京師遠蒙追送許惠服丹法托》
身逐孤舟似斷云，故人追送尚殷勤。
秋城夜泊西風岸，落葉悲蟲獨自聞。
秋城夜泊西風岸，落葉悲蟲獨自聞。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
【原題】：
元忠學士八兄耒離京師遠蒙追送許惠服丹法托故竟未惠及賦五絕句
元忠學士八兄耒離京師遠蒙追送許惠服丹法托故竟未惠及賦五絕句
“身逐孤舟似斷云”全詩拼音讀音對照參考
yuán zhōng xué shì bā xiōng lěi lí jīng shī yuǎn méng zhuī sòng xǔ huì fú dān fǎ tuō
元忠學士八兄耒離京師遠蒙追送許惠服丹法托
shēn zhú gū zhōu shì duàn yún, gù rén zhuī sòng shàng yīn qín.
身逐孤舟似斷云，故人追送尚殷勤。
qiū chéng yè pō xī fēng àn, luò yè bēi chóng dú zì wén.
秋城夜泊西風岸，落葉悲蟲獨自聞。
“身逐孤舟似斷云”平仄韻腳
拼音：shēn zhú gū zhōu shì duàn yún
平仄：平平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“身逐孤舟似斷云”的相關詩句
“身逐孤舟似斷云”的關聯詩句
網友評論
* “身逐孤舟似斷云”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“身逐孤舟似斷云”出自張耒的 《元忠學士八兄耒離京師遠蒙追送許惠服丹法托》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。