“年芳經雨能幾許”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和無咎二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

年芳經雨能幾許，
客愁得暖不肯融。
眼看乳燕行已哺，
手種小桃隨分紅。

這首詩的第一句描述了年輕的花朵經歷了多少雨水的洗禮，第二句表達了客人的憂愁無法被溫暖所融化。第三句描繪了乳燕已經孵化出幼鳥，第四句則表達了手中種植的小桃樹隨著春天的到來而開出紅花。

世情付睡莫涇渭，
物態逢春無異同。
清時賴是未禁酒，
須惜紅紫轉頭空。

接下來的兩句表達了世間的事物在春天的到來時都會發生變化，無論是人的情感還是物的形態，都會因春天而有所不同。最后兩句則表達了在這美好的時光里，我們應該珍惜紅紫色的花朵，因為它們轉瞬即逝。

這首詩詞通過描繪春天的景象，表達了作者對美好時光的珍惜和對逝去時光的感慨。作者通過花朵、鳥兒等春天的象征物，將自然景觀與人的情感相結合，展現了對生命短暫而美好的感慨。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對春天的熱愛和對時光流逝的思考，給人以深深的思索和感慨。

hé wú jiù èr shǒu
和無咎二首

nián fāng jīng yǔ néng jǐ xǔ, kè chóu dé nuǎn bù kěn róng.
年芳經雨能幾許，客愁得暖不肯融。
yǎn kàn rǔ yàn xíng yǐ bǔ, shǒu zhǒng xiǎo táo suí fēn hóng.
眼看乳燕行已哺，手種小桃隨分紅。
shì qíng fù shuì mò jīng wèi, wù tài féng chūn wú yì tóng.
世情付睡莫涇渭，物態逢春無異同。
qīng shí lài shì wèi jìn jiǔ, xū xī hóng zǐ zhuǎn tóu kōng.
清時賴是未禁酒，須惜紅紫轉頭空。