“合劍會軒臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“合劍會軒臺”全詩
據龍符圣嗣，合劍會軒臺。
玉冷衣銷馥，鸞昏鏡集埃。
傷心國西道，寂寞送車回。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《欽慈皇后挽詞二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《欽慈皇后挽詞二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
第一首：
淑德承明舊，徽音固有來。
據龍符圣嗣，合劍會軒臺。
玉冷衣銷馥，鸞昏鏡集埃。
傷心國西道，寂寞送車回。
中文譯文：
美德傳承古代的光輝，徽音永遠傳承下來。
憑借龍符，成為圣嗣，共同劍合于軒臺。
玉冷衣銷馥，鸞昏鏡集埃。
傷心的國家在西方之路上，寂寞地送行。
詩意和賞析：
這首詩詞是張耒為欽慈皇后寫的挽詞，表達了對皇后的懷念和悼念之情。詩中通過描繪皇后的美德和聲音的傳承，表達了對她的贊美和敬意。詩人以龍符和劍合的象征意義，表達了皇后作為圣嗣的地位和重要性。玉冷衣銷馥、鸞昏鏡集埃的描寫，表達了皇后離世后的悲傷和凄涼。最后兩句表達了詩人對國家的憂心和對皇后的寂寞送行之情。
整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了對欽慈皇后的深深懷念和對國家的憂慮之情。同時，通過對皇后的美德和地位的贊美，展現了宋代社會對皇后的尊重和崇敬。這首詩詞在表達情感的同時，也展示了作者對詩歌形式的駕馭和對語言的巧妙運用。
“合劍會軒臺”全詩拼音讀音對照參考
qīn cí huáng hòu wǎn cí èr shǒu
欽慈皇后挽詞二首
shū dé chéng míng jiù, huī yīn gù yǒu lái.
淑德承明舊，徽音固有來。
jù lóng fú shèng sì, hé jiàn huì xuān tái.
據龍符圣嗣，合劍會軒臺。
yù lěng yī xiāo fù, luán hūn jìng jí āi.
玉冷衣銷馥，鸞昏鏡集埃。
shāng xīn guó xī dào, jì mò sòng chē huí.
傷心國西道，寂寞送車回。
“合劍會軒臺”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。