“請說吾鄉人種麥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“請說吾鄉人種麥”全詩
北風寒嚴大澤干，一臘何啻見三白。
春泥冰消土脈動，壟畝漸縱牛羊續。
街頭作餅大如盤，一歲衣食事已畢。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《雪中狂言五首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《雪中狂言五首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
請說吾鄉人種麥，
漫山恒野頃千百。
北風寒嚴大澤干，
一臘何啻見三白。
春泥冰消土脈動，
壟畝漸縱牛羊續。
街頭作餅大如盤，
一歲衣食事已畢。
詩意：
這首詩詞描繪了冬天的景象和農民的生活。詩人表達了自己對家鄉農田的關心和對農民辛勤勞動的贊美之情。他描述了農民在寒冷的北風中種植麥子的場景，以及冬天的大地被白雪覆蓋的景象。詩人還表達了對春天的期待，描繪了春天來臨時冰雪融化、土地復蘇的景象。他還提到了農民的努力，他們耕種的土地越來越廣闊，牛羊的數量也在增加。最后，詩人提到了街頭有人制作巨大的餅干，這象征著農民一年的勞動已經結束，他們的衣食問題得到了解決。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了農民的生活和自然景觀。詩人通過對農田、農民勞動和自然現象的描寫，展現了對農民辛勤勞動的贊美和對春天的期待。詩中的對比手法也很巧妙，通過冬天的寒冷和白雪，凸顯了春天的溫暖和生機。整首詩詞情感真摯，語言樸實，給人以深深的思考和共鳴。它不僅描繪了農民的辛勤勞動和對豐收的期盼，也反映了農村生活的真實面貌，具有一定的社會意義。
“請說吾鄉人種麥”全詩拼音讀音對照參考
xuě zhōng kuáng yán wǔ shǒu
雪中狂言五首
qǐng shuō wú xiāng rén zhǒng mài, màn shān héng yě qǐng qiān bǎi.
請說吾鄉人種麥，漫山恒野頃千百。
běi fēng hán yán dà zé gàn, yī là hé chì jiàn sān bái.
北風寒嚴大澤干，一臘何啻見三白。
chūn ní bīng xiāo tǔ mài dòng, lǒng mǔ jiàn zòng niú yáng xù.
春泥冰消土脈動，壟畝漸縱牛羊續。
jiē tóu zuò bǐng dà rú pán, yī suì yī shí shì yǐ bì.
街頭作餅大如盤，一歲衣食事已畢。
“請說吾鄉人種麥”平仄韻腳
平仄：仄平平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。