“空原雉飛飽新谷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《福昌秋日效張文昌二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。這首詩描繪了秋日的景象，表達了作者對秋天的感受和思考。

詩詞的中文譯文如下：
黃葉蕭蕭秋水清，
田中日午村雞鳴。
場邊九月禾黍熟，
空原雉飛飽新谷。
棗籬蟲鳴村路曲，
道邊古墳生野菊。
人稀田闊草茫茫，
洛陽秋聲能斷腸。

詩意和賞析：
這首詩以福昌秋日的景色為背景，通過描繪自然景物和農村生活的細節，表達了作者對秋天的深情和感慨。

詩的開頭，黃葉蕭蕭秋水清，描繪了秋天的景色，黃葉飄落，秋水清澈。這一景象使人感受到秋天的涼爽和寧靜。

接著，田中日午村雞鳴，描繪了農村的生活場景。午時，田間的村雞鳴叫，生動地展現了農村的寧靜和生機。

詩的下半部分，場邊九月禾黍熟，空原雉飛飽新谷，棗籬蟲鳴村路曲，道邊古墳生野菊，人稀田闊草茫茫，洛陽秋聲能斷腸。這些描寫展示了豐收的景象和秋天的特色。

禾黍成熟，雉鳥飛翔，棗樹籬笆旁的蟲鳴聲，古墳旁野菊的生長，以及廣闊的田野和茫茫的草地，都給人一種寧靜和廣袤的感覺。最后一句“洛陽秋聲能斷腸”，表達了作者對洛陽秋天的深情和感傷之情。

總的來說，這首詩通過描繪秋天的景色和農村生活的細節，表達了作者對秋天的熱愛和對自然的贊美之情。同時，也透露出一絲對時光流轉和生命的感慨。

fú chāng qiū rì xiào zhāng wén chāng èr shǒu
福昌秋日效張文昌二首

huáng yè xiāo xiāo qiū shuǐ qīng, tián zhōng rì wǔ cūn jī míng.
黃葉蕭蕭秋水清，田中日午村雞鳴。
chǎng biān jiǔ yuè hé shǔ shú, kōng yuán zhì fēi bǎo xīn gǔ.
場邊九月禾黍熟，空原雉飛飽新谷。
zǎo lí chóng míng cūn lù qū, dào biān gǔ fén shēng yě jú.
棗籬蟲鳴村路曲，道邊古墳生野菊。
rén xī tián kuò cǎo máng máng, luò yáng qiū shēng néng duàn cháng.
人稀田闊草茫茫，洛陽秋聲能斷腸。