“竹近野風多”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“竹近野風多”全詩
槐高庭日少，竹近野風多。
霰雪催殘臘，山川對浩歌。
飄蓬求季主，身世問如何。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《臘日四首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《臘日四首》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
臘月的日子，園子里冷冷清清，沒有人來打掃，門前荒涼，很少有客人經過。槐樹高高聳立，庭院里的陽光稀少，竹子靠近野風，搖曳多姿。
霰雪催著臘月的殘余，山川間回蕩著浩歌。飄蓬的人尋求季節的主宰，問身世如何安排。
這首詩詞通過描繪冬日的景象，表達了作者內心的孤獨和迷茫。園子冷冷清清，門前荒涼，沒有人來往，反映了作者的孤獨感。槐樹高聳，庭院陽光稀少，竹子搖曳多姿，展現了冬日的寂靜和凄涼。霰雪催殘臘，山川回蕩浩歌，表達了作者對季節變遷和自然力量的感慨。最后兩句表達了作者對自己身世的疑問和追問，尋求生命的意義和歸宿。
這首詩詞以簡潔的語言描繪了冬日的景象，通過對自然景物的描寫，表達了作者內心的孤獨和對生命的思考。整首詩詞給人以凄涼和思索的感覺，展現了宋代詩人對人生和自然的深刻感悟。
“竹近野風多”全詩拼音讀音對照參考
là rì sì shǒu
臘日四首
yuán lěng wú rén sǎo, mén huāng shǎo kè guò.
園冷無人掃，門荒少客過。
huái gāo tíng rì shǎo, zhú jìn yě fēng duō.
槐高庭日少，竹近野風多。
sǎn xuě cuī cán là, shān chuān duì hào gē.
霰雪催殘臘，山川對浩歌。
piāo péng qiú jì zhǔ, shēn shì wèn rú hé.
飄蓬求季主，身世問如何。
“竹近野風多”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。