“天臺妙教源欲啟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題大蘇凈居寺》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩詞表達了作者對山水的熱愛以及對修行道路的追求。

詩詞的中文譯文如下：
平生愛山如好德，
未嘗一飯忘泉石。
大蘇山下松柏林，
路盡重門照金碧。
思公得道神所相，
指示巖幽駐瓶錫。
天臺妙教源欲啟，
來此一酌曹溪滴。
兩公道場守龍象，
兵火暫晦終輝赫。
撞鐘伐鼓食千指，
皆二大士之余力。
縈紆石磴造山頂，
上有玉人方燕寂。
北軒三伏飛冰雪，
一日掠盡淮山色。
東游塵土我實倦，
道過化城聊暫息。
青鞋布襪舊家風，
此身終效名山役。

這首詩詞通過描繪大蘇凈居寺的景色和氛圍，表達了作者對山水的熱愛和對修行道路的追求。作者平生熱愛山水，將山水與道德相提并論，表達了他對山水的敬重和對道德的追求。他提到了大蘇山下的松柏林，以及重門照金碧的景象，展示了山水之美。詩中還提到了思公得道，指示巖幽，駐瓶錫等詞語，表達了作者對修行者的敬仰和對修行之路的向往。

詩中還提到了天臺妙教和曹溪滴，這些都是佛教的修行之地，表達了作者對佛教教義的追求。詩中還提到了兩公道場守龍象，兵火暫晦終輝赫，這些詞語表達了作者對修行者的敬佩和對修行之路的堅持。

詩的后半部分描述了作者的旅途和心境。他提到了撞鐘伐鼓，食千指等詞語，表達了他在修行道路上的努力和奉獻。他描述了石磴造山頂，上有玉人方燕寂的景象，展示了山水之美和寧靜。最后，他提到了東游塵土，道過化城，表達了他在旅途中的疲倦和對暫時休息的渴望。他還提到了青鞋布襪，舊家風等詞語，表達了他對樸素生活和名山修行的態度。

總的來說，這首詩詞通過描繪山水景色和修行之路，表達了作者對山水的熱愛和對修行道路的追求，展示了他對修行者的敬仰和對修行之路的堅持。

tí dà sū jìng jū sì
題大蘇凈居寺

píng shēng ài shān rú hǎo dé, wèi cháng yī fàn wàng quán shí.
平生愛山如好德，未嘗一飯忘泉石。
dà sū shān xià sōng bó lín, lù jǐn zhòng mén zhào jīn bì.
大蘇山下松柏林，路盡重門照金碧。
sī gōng dé dào shén suǒ xiāng, zhǐ shì yán yōu zhù píng xī.
思公得道神所相，指示巖幽駐瓶錫。
tiān tāi miào jiào yuán yù qǐ, lái cǐ yī zhuó cáo xī dī.
天臺妙教源欲啟，來此一酌曹溪滴。
liǎng gōng dào chǎng shǒu lóng xiàng, bīng huǒ zàn huì zhōng huī hè.
兩公道場守龍象，兵火暫晦終輝赫。
zhuàng zhōng fá gǔ shí qiān zhǐ, jiē èr dà shì zhī yú lì.
撞鐘伐鼓食千指，皆二大士之余力。
yíng yū shí dèng zào shān dǐng, shàng yǒu yù rén fāng yàn jì.
縈紆石磴造山頂，上有玉人方燕寂。
běi xuān sān fú fēi bīng xuě, yī rì lüè jǐn huái shān sè.
北軒三伏飛冰雪，一日掠盡淮山色。
dōng yóu chén tǔ wǒ shí juàn, dào guò huà chéng liáo zàn xī.
東游塵土我實倦，道過化城聊暫息。
qīng xié bù wà jiù jiā fēng, cǐ shēn zhōng xiào míng shān yì.
青鞋布襪舊家風，此身終效名山役。