“九日莫相違”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《未試即事雜書率用秋日同文館為首句》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
邃館深魚鑰，華堂靜鎖闈。
每勞蛩作伴，不與燕同歸。
古棟蝸成篆，空墻蘚作衣。
寂寥還泛菊，九日莫相違。

詩意：
這首詩詞描繪了一個秋日的景象，以及文人在秋日里的思考和感慨。詩中通過描寫文人所在的文館，表達了他們孤獨而寂寥的心境，以及對于時光流逝的感嘆和對于友誼的思念。

賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過對文館的描繪，展現了一種深邃而靜謐的氛圍。邃館深魚鑰，華堂靜鎖闈，形容了文館的幽深和肅靜。每勞蛩作伴，不與燕同歸，表達了文人在秋日里孤獨的心情，他們與蛩聲相伴，卻無法與燕子一樣歸巢。古棟蝸成篆，空墻蘚作衣，描繪了文館的古老和荒涼，墻上長滿了苔蘚，古棟如同篆刻一般。寂寥還泛菊，九日莫相違，表達了對于時光流逝的感嘆和對于友誼的思念，菊花的泛黃象征著秋天的來臨，也暗示了歲月的流轉。

整首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了秋日文館的景象，通過景物的描寫表達了作者內心的情感和思考。詩中的寂寥和孤獨感，以及對于時光流逝和友誼的思念，給人一種深沉而凄美的感覺。這首詩詞展示了宋代文人的情感表達和對于人生哲理的思考，具有一定的藝術價值。

wèi shì jí shì zá shū lǜ yòng qiū rì tóng wén guǎn wéi shǒu jù
未試即事雜書率用秋日同文館為首句

suì guǎn shēn yú yào, huá táng jìng suǒ wéi.
邃館深魚鑰，華堂靜鎖闈。
měi láo qióng zuò bàn, bù yǔ yàn tóng guī.
每勞蛩作伴，不與燕同歸。
gǔ dòng wō chéng zhuàn, kōng qiáng xiǎn zuò yī.
古棟蝸成篆，空墻蘚作衣。
jì liáo hái fàn jú, jiǔ rì mò xiāng wéi.
寂寥還泛菊，九日莫相違。