“清風千里來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清風千里來”全詩
留歡一杯酒，欲別復裴回。
相見楚山下，漁舟憶釣臺。
羨君還舊里，歸念獨悠哉。
分類：
作者簡介(賈至)
賈至（718—772）字幼隣，唐代洛陽人，賈曾之子。生于唐玄宗開元六年，卒于唐代宗大歷七年，年五十五歲。擢明經第，為軍父尉。安祿山亂，從唐玄宗幸蜀，知制誥，歷中書舍人。時肅宗即位于靈武，玄宗令至作傳位冊文。至德中，將軍王去榮坐事當誅，肅宗惜去榮材，詔貸死。至切諫，謂壞法當誅。廣德初，為禮部侍郎，封信都縣伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，謚文。至著有文集三十卷， 《唐才子傳》有其傳。
《送夏侯子之江夏》賈至 翻譯、賞析和詩意
《送夏侯子之江夏》
賈至
扣楫洞庭上，清風千里來。
留歡一杯酒，欲別復裴回。
相見楚山下，漁舟憶釣臺。
羨君還舊里，歸念獨悠哉。
詩意：
這是一首送別的詩，在洞庭湖上劃船，感受到清風帶來的涼爽。詩人留下一杯酒，表達自己的離別之情，希望再次重逢。當詩人與夏侯子在楚山相見時，詩人回憶起過去一起垂釣的時光。他羨慕夏侯子能夠回到故鄉，而自己卻只能心系著故鄉。
賞析：
這首詩以洞庭湖為背景，通過描寫船行和感受清風來創造出寧靜而美好的氣氛。詩人通過交流和共飲酒來表達離別之情，境界之高。在楚山下重逢后，詩人又回憶起過去與夏侯子在釣臺上垂釣的情景，以此來表達對過去的懷念，并羨慕夏侯子能夠回到故鄉。整首詩以簡潔凝練的語言，表達了詩人對友人離別和故鄉思念的深情。
“清風千里來”全詩拼音讀音對照參考
sòng xià hóu zi zhī jiāng xià
送夏侯子之江夏
kòu jí dòng tíng shàng, qīng fēng qiān lǐ lái.
扣楫洞庭上，清風千里來。
liú huān yī bēi jiǔ, yù bié fù péi huí.
留歡一杯酒，欲別復裴回。
xiāng jiàn chǔ shān xià, yú zhōu yì diào tái.
相見楚山下，漁舟憶釣臺。
xiàn jūn hái jiù lǐ, guī niàn dú yōu zāi.
羨君還舊里，歸念獨悠哉。
“清風千里來”平仄韻腳
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。