“君欲高飛附鴻鵠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈李德載二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了兩位杰出的人物，長翁和少翁，以及他們各自的特點和成就。

詩詞的第一句描述了長翁，他的形象如同波濤一般廣闊，象征著他的胸懷和氣度。第二句描繪了少翁，他的形象如同巉巖一般高峻，象征著他的才華和品德。

接下來的兩句描述了黃郎和陳子，黃郎是指黃庭堅，陳子是指陳亮。黃郎被形容為蕭蕭日下的鶴，意味著他的風采和高潔；而陳子則被形容為峭峭霜中的竹，意味著他的堅貞和清廉。

最后兩句描述了秦文蒨和晁論，秦文蒨是指秦檜，晁論是指晁補之。秦文蒨被形容為藻舒桃李，意味著他的文采和才華；而晁論則被形容為崢嶸走金玉，意味著他的雄偉和高貴。

整首詩詞通過描繪這六位杰出人物的形象，展示了他們在文學和政治領域的卓越成就。詩人最后表達了對這些杰出人物的贊美，并希望自己能夠與他們一樣，追求卓越，飛向更高的境界，如同鴻鵠一般。

zèng lǐ dé zài èr shǒu
贈李德載二首

zhǎng wēng bō tāo wàn qǐng bēi, shǎo wēng chán xiù qiān xún lù.
長翁波濤萬頃陂，少翁巉秀千尋麓。
huáng láng xiāo xiāo rì xià hè, chén zi qiào qiào shuāng zhōng zhú.
黃郎蕭蕭日下鶴，陳子峭峭霜中竹。
qín wén qiàn zǎo shū táo lǐ, cháo lùn zhēng róng zǒu jīn yù.
秦文蒨藻舒桃李，晁論崢嶸走金玉。
liù gōng wén zì mǎn rén jiān, jūn yù gāo fēi fù hóng hú.
六公文字滿人間，君欲高飛附鴻鵠。