“我嘗要之難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

世方還纖細柔軟，你難道不可以揉。
人都喜歡嘮叨，你不說出口。
輥那么的高，俗人嘲笑辱罵競爭。
我曾經重要的困難，快樂使突然他有。
才知道指責的不是，更覺得收獲豐厚。
由來難小聰明，這當然可以大接受，
讀書常辛勞，世事飽建造。
腳步聲滿編文章，一個可以追究。
俗儒不明事實，文字工作彩色刺繡。
可觀不可使用，緇布冠土偶。
子能不這樣，渾樸謝雕刻。
寧為目前玩，功被布置后。
知道心古所難，形兀實難賣。
喂你聽的少，風雨只是我叫。
又想理難長久，功業也邂逅。
難道讓匠石斤，常縮袖間手。
沒有被敲打牛角唱歌，而且進滿尊美酒。
但不是立即可令，有什么需要而偶然。
干將被黃土，氣是在叛逆。
看著你長久安心，遮蔽抑或寧又。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

dú qī gōng shù jìn juǎn
讀戚公恕進卷

shì fāng shàng xiān róu, zi dú bù kě róu.
世方尚纖柔，子獨不可揉。
rén jiē xǐ náo náo, zi yǔ bù chū kǒu.
人皆喜呶呶，子語不出口。
chán rán jí zhī gāo, sú zǐ jìng cháo gòu.
巉然即之高，俗子競嘲詬。
wǒ cháng yào zhī nán, kuài shǐ bào qí yǒu.
我嘗要之難，快使暴其有。
nǎi zhī bàng zhī fēi, gèng jué suǒ de hòu.
乃知謗之非，更覺所得厚。
yóu lái nán xiǎo zhī, cǐ gù kě dà shòu,
由來難小知，此固可大受，
dú shū cháng xīn qín, shì wù bǎo jīng gòu.
讀書常辛勤，世務飽經構。
láng láng mǎn biān wén, yī yī kě tuī jiū.
瑯瑯滿編文，一一可推究。
sú rú mèi shì shí, wén zì gōng cǎi xiù.
俗儒昧事實，文字工彩繡。
kě guān bù kě yòng, zhāng fǔ guān tǔ ǒu.
可觀不可用，章甫冠土偶。
zi néng dú bù rán, hún piáo xiè diāo lòu.
子能獨不然，渾樸謝雕鏤。
níng wèi mù qián wán, gōng jiàn shī shè hòu.
寧為目前玩，功見施設后。
zhī xīn gǔ suǒ nán, xíng wù shí nán shòu.
知心古所難，形兀實難售。
jiē jūn tīng zhě guǎ, fēng yǔ dàn gū gòu.
嗟君聽者寡，風雨但孤雊。
yòu sī lǐ nán cháng, gōng yè yì xiè hòu.
又思理難常，功業亦邂逅。
qǐ lìng jiàng shí jīn, cháng suō xiù jiān shǒu.
豈令匠石斤，常縮袖間手。
wú wéi kòu jiǎo gē, qiě jìn mǎn zūn zhòu.
無為扣角歌，且進滿尊酎。
dàn fēi jù kě lìng, yǒu suǒ dài ér ǒu.
但非遽可令，有所待而偶。
gàn jiàng fú huáng tǔ, qì nǎi zài niú dòu.
干將伏黃土，氣乃在牛斗。
gù jūn jiǔ zì ān, bì yì níng fù yòu.
顧君久自安，蔽抑寧復又。