“陳葉當窗投”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《效二謝體》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩詞描繪了一個隱居山林的景象，表達了對歲月流轉和人生變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
棄斥非高隱，林居值晚秋。
放棄了塵世的紛擾，追求高尚的隱逸生活，選擇在深秋時節居住在林間。

風云日慘變，感彼歲月遒。
風云變幻，日子一天天過去，感嘆歲月的匆匆流逝。

秀蔓依檐槁，陳葉當窗投。
美麗的蔓藤攀附在房檐上，枯葉飄落在窗前。

晚花弄余秀，畦菜枝新柔。
晚秋的花朵依然嬌艷，菜畦上的嫩枝柔軟。

閑居妙觀物，貧賤吾何憂。
在寧靜的居所里，欣賞著周圍的美景，貧窮和低微的身份又有何憂慮呢？

寂念師竺瞿，齊物信蒙周。
心中默默思念著師長竺瞿，與周公一樣，信奉物我合一的道理。

這首詩詞通過描繪自然景物和表達內心感受，表達了作者對隱逸生活的向往和對歲月流轉的感慨。同時，詩中也體現了作者對自然界的觀察和對物我合一的思考。整體上，這首詩詞展示了宋代文人士人生哲學和審美情趣。

xiào èr xiè tǐ
效二謝體

qì chì fēi gāo yǐn, lín jū zhí wǎn qiū.
棄斥非高隱，林居值晚秋。
fēng yún rì cǎn biàn, gǎn bǐ suì yuè qiú.
風云日慘變，感彼歲月遒。
xiù màn yī yán gǎo, chén yè dāng chuāng tóu.
秀蔓依檐槁，陳葉當窗投。
wǎn huā nòng yú xiù, qí cài zhī xīn róu.
晚花弄余秀，畦菜枝新柔。
xián jū miào guān wù, pín jiàn wú hé yōu.
閑居妙觀物，貧賤吾何憂。
jì niàn shī zhú qú, qí wù xìn méng zhōu.
寂念師竺瞿，齊物信蒙周。