“安能較錙銖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

我不見蔡先生，關十天我。
今天敲我的門，滿手攜瓊琚。
鏗鏘寫我之前，夾雜著貝殼和珍珠。
我驚愕不知道報，低頭吃驚并且嗨。
讀完導致在懷里，我光溢出衣襟下擺。
坐令飯瓢室，磊犖堆玙璠。
我拙寡所合，甘為不材臭椿。
喂你聽到什么，多次彎曲長的車。
我來淮南游，靄靄子的聲譽。
驊騮跑千里，凡是馬怎么能過。
怎么我不自量力，狠狠地鞭打而快速。
曾擔心過什么去，疲憊傷害我的身體。
愿你稍等我，而且想要休息我們駒。
跳到舍棄那些，你喜歡和誰一起。
彎腰拿起那類，這也是仁慈的人。
不然只是用我，十分害怕將逃欠。
怎么樣稍等一下，證明技術供你娛樂。
我沒有功名愿望，與社會日益疏遠。
反仰慕古人阻止尿，整年事耕鋤。
皇我先生，憂世也勤勉。
但是最終會走向，誰如果安用過。
人生各有懷，未使用相賢愚。
得到快樂愿立即停止，怎么能計較分文。
又懷疑的信任，勞逸事也不同。
作歌以審問的，你想在什么樣。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zèng cài yàn guī
贈蔡彥規

wǒ bú jiàn cài zi, dù mén shí rì yú.
我不見蔡子，杜門十日余。
jīn rì kòu wǒ mén, mǎn shǒu xié qióng jū.
今日叩我門，滿手攜瓊琚。
kēng qiāng xiě wǒ qián, zá yǐ bèi yǔ zhū.
鏗鏘寫我前，雜以貝與珠。
wǒ è bù zhī bào, dī tóu jīng qiě xū.
我愕不知報，低頭驚且吁。
dú bì zhì yú huái, yú guāng yì jīn jū.
讀畢致于懷，余光溢衿裾。
zuò lìng dān piáo shì, lěi luò duī fán yú.
坐令簞瓢室，磊犖堆璠玙。
wǒ zhuō guǎ suǒ hé, gān wèi bù cái chū.
我拙寡所合，甘為不材樗。
jiē jūn hé suǒ wén, lǚ wǎng zhǎng zhě chē.
嗟君何所聞，屢枉長者車。
wǒ lái huái nán yóu, ǎi ǎi zi zhī yù.
我來淮南游，靄靄子之譽。
huá liú zǒu qiān lǐ, fán mǎ ān néng yú.
驊騮走千里，凡馬安能逾。
nài yǔ bù zì liàng, tòng biān ér jí qū.
奈予不自量，痛鞭而疾驅。
cháng yōu guò suǒ wǎng, pí bèi shāng wú qū.
常憂過所往，疲憊傷吾軀。
yuàn jūn shǎo dài wǒ, qiě yù xiū wú jū.
愿君少待我，且欲休吾駒。
tiào bēn shě qí qún, zi lè shuí yǔ jù.
跳奔舍其群，子樂誰與俱。
fǔ shēn yuán qí lèi, shì yì rén zhī tú.
俯身援其類，是亦仁之徒。
bù rán dàn yòng wǒ, wèi shén jiāng táo bū.
不然但用我，畏甚將逃逋。
hé rú shǎo dài zhī, xiào jì gōng zi yú.
何如少待之，效技供子娛。
wǒ wú gōng míng yuàn, yǔ shì rì yì shū.
我無功名愿，與世日益疏。
fǎn mù gǔ jǔ nì, qióng nián shì gēng chú.
反慕古沮溺，窮年事耕鋤。
huáng huáng wú fū zǐ, yōu shì yì qín qú.
皇皇吾夫子，憂世亦勤劬。
suī rán jìng hé jiù, shú ruò ān yǐ jū.
雖然竟何就，孰若安以居。
rén shēng gè yǒu huái, wèi yòng xiāng xián yú.
人生各有懷，未用相賢愚。
dé lè yuàn jí zhǐ, ān néng jiào zī zhū.
得樂愿即止，安能較錙銖。
yòu yí yì suǒ rèn, láo yì shì yì shū.
又疑異所任，勞逸事亦殊。
zuò gē yǐ xùn zhī, zi yì dāng hé rú.
作歌以訊之，子意當何如。