“此地正須煩一笑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此地正須煩一笑”全詩
此地正須煩一笑，要令排戶問東鄰。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《中秋夜東剎贈仁公》張耒 翻譯、賞析和詩意
《中秋夜東剎贈仁公》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
盈盈秋月不余分，
葉露懸光可數塵。
此地正須煩一笑，
要令排戶問東鄰。
詩意：
這首詩詞描繪了一個中秋夜晚的景象。詩人以秋月和葉上的露水作為意象，表達了對美好夜晚的贊美和思考，同時也表達了對友情和鄰里關系的思念和期盼。
賞析：
這首詩詞運用了簡潔而清新的語言，通過對自然景物的描繪，展現了秋夜的寧靜和美麗。"盈盈秋月不余分"一句中，詩人形容了秋月圓滿明亮，沒有一絲一毫多余的缺憾之處，突出了秋夜的明朗和完美。
"葉露懸光可數塵"一句中，詩人通過描寫葉上的露水懸掛著閃爍的光芒，形容了露水的稀少和珍貴。這句詩意味深長，通過微小的自然細節，表達了詩人對生命的珍視和對瞬間美好的感悟。
接下來的兩句"此地正須煩一笑，要令排戶問東鄰"，表達了詩人對友情和鄰里關系的思念和期盼。詩人希望通過他的微笑和鄰居的問候，營造出一個友善和融洽的社區環境。
整首詩詞以簡潔明快的語言，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對美好夜晚的贊美，同時也傳遞了對友情和鄰里關系的溫暖展望。這首詩詞流暢、意境深遠，表達了作者對生活中美好事物的感悟和追求，具有一定的藝術價值。
“此地正須煩一笑”全詩拼音讀音對照參考
zhōng qiū yè dōng shā zèng rén gōng
中秋夜東剎贈仁公
yíng yíng qiū yuè bù yú fēn, yè lù xuán guāng kě shǔ chén.
盈盈秋月不余分，葉露懸光可數塵。
cǐ dì zhèng xū fán yī xiào, yào lìng pái hù wèn dōng lín.
此地正須煩一笑，要令排戶問東鄰。
“此地正須煩一笑”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。