• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “竟陵南望稻新熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    竟陵南望稻新熟”出自宋代張耒的《將至都下》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jìng líng nán wàng dào xīn shú,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “竟陵南望稻新熟”全詩

    《將至都下》
    竟陵南望稻新熟,夢澤悠悠傷遠目。
    春風嶺上望齊安,太昊城邊攬秋菊。
    那知歲暮東州客,大山蒼寒曉霜白。
    云收霧卷日月明,卻上天衢瞻玉色。
    敝裘疲馬古道長,九旬刺史歸空囊。
    歸去故人應笑我,滿衫清淚說潯陽。

    分類:

    作者簡介(張耒)

    張耒頭像

    北宋文學家,擅長詩詞,為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳,學官蘇轍重愛,從學于蘇軾,蘇軾說他的文章類似蘇轍,汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍,如:《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受,風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

    《將至都下》張耒 翻譯、賞析和詩意

    《將至都下》是一首宋代詩詞,作者是張耒。這首詩描繪了作者離鄉背井、遠離家鄉的心情和對故鄉的思念之情。

    詩詞的中文譯文如下:
    竟陵南望稻新熟,
    夢澤悠悠傷遠目。
    春風嶺上望齊安,
    太昊城邊攬秋菊。
    那知歲暮東州客,
    大山蒼寒曉霜白。
    云收霧卷日月明,
    卻上天衢瞻玉色。
    敝裘疲馬古道長,
    九旬刺史歸空囊。
    歸去故人應笑我,
    滿衫清淚說潯陽。

    詩意:
    這首詩以離鄉背井之情為主題,表達了詩人對故鄉的思念和對舊友的留戀之情。詩中描繪了作者遠離家鄉、置身于陌生的環境中的心境和遭遇。他站在竟陵(現今江蘇揚州市境內)南望,看到稻谷已經成熟,卻沒有人來收割,使他的目光遠離、心情悠遠。他望著齊安山,感受春風吹拂,卻無法感受到家鄉的安寧。他在太昊城邊攬起秋菊,感嘆歲月的流轉和人事的變遷。他凄然發覺,歲暮時節成為東州的過客,大山蒼寒,晨霜皚白,云收霧卷,日月明亮,他卻只能遠遠地瞻仰著天衢上的玉色。他穿著破舊的衣袍,騎著疲憊的馬匹,走在古老的道路上,久任官職的九旬刺史歸來,卻只帶著空空的囊袋。他想到歸去后,故人們可能會嘲笑他,他滿衣清淚地告訴他們他的思念之情和對潯陽的留戀。

    賞析:
    這首詩以簡潔而凄美的語言,表達了作者身處異鄉、離鄉別井的無奈和思鄉之情。詩中的景物描寫以及對歲月流轉和人事變遷的感慨,凸顯了作者內心的孤獨和對故鄉的深深眷念。他以自然景物和個人遭遇作為表達,通過對離別和歸鄉的對比,抒發了對故鄉的思念之情和對舊友的留戀之意。整首詩以樸實的筆觸,將詩人的情感與生活經歷相融合,給人一種深深的共鳴和感動。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “竟陵南望稻新熟”全詩拼音讀音對照參考

    jiāng zhì dū xià
    將至都下

    jìng líng nán wàng dào xīn shú, mèng zé yōu yōu shāng yuǎn mù.
    竟陵南望稻新熟,夢澤悠悠傷遠目。
    chūn fēng lǐng shàng wàng qí ān, tài hào chéng biān lǎn qiū jú.
    春風嶺上望齊安,太昊城邊攬秋菊。
    nǎ zhī suì mù dōng zhōu kè, dà shān cāng hán xiǎo shuāng bái.
    那知歲暮東州客,大山蒼寒曉霜白。
    yún shōu wù juǎn rì yuè míng, què shàng tiān qú zhān yù sè.
    云收霧卷日月明,卻上天衢瞻玉色。
    bì qiú pí mǎ gǔ dào cháng, jiǔ xún cì shǐ guī kōng náng.
    敝裘疲馬古道長,九旬刺史歸空囊。
    guī qù gù rén yīng xiào wǒ, mǎn shān qīng lèi shuō xún yáng.
    歸去故人應笑我,滿衫清淚說潯陽。

    “竟陵南望稻新熟”平仄韻腳

    拼音:jìng líng nán wàng dào xīn shú
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(仄韻) 入聲一屋   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “竟陵南望稻新熟”的相關詩句

    “竟陵南望稻新熟”的關聯詩句

    網友評論


    * “竟陵南望稻新熟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“竟陵南望稻新熟”出自張耒的 《將至都下》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品