“風俗新正競逐貧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風俗新正競逐貧”全詩
不用為文送窮鬼，直須圖事祝錢神。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《送窮》張耒 翻譯、賞析和詩意
《送窮》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
每年清晨瀝酒祭拜，
人們在新正時競相追逐貧窮。
無需為傳統送貧窮的鬼魂，
只需向財富之神祈祝。
詩意：
這首詩詞探討了人們對于貧窮與財富的態度。詩中描述了一個風俗習慣，即每年清晨人們用酒來祭拜貧窮，以期通過追逐貧窮來保佑自己在新的一年里能夠獲得財富。然而，作者提出了一種新的觀點，認為與其追求貧窮，不如向財富之神祈祝，直接追求事業和財富的實現。
賞析：
這首詩詞以一種幽默的方式表達了作者的觀點。酒祭貧窮的傳統風俗在古代中國是常見的，人們相信通過祭拜貧窮，能夠避免貧困的降臨。然而，作者以一種反諷的態度提出了自己的見解。他認為，更重要的是通過努力工作和追求事業來實現財富，而不是追逐貧窮。作者提到了"送窮鬼"和"祝錢神"，通過對比這兩種做法，表達了自己對于致富的看法。
整體而言，這首詩詞在幽默中抨擊了一種迷信觀念，并提出了自己對于致富的觀點。它以簡潔明了的語言表達了作者的思想，同時也反映了宋代社會對于財富的追求和人們對于改變命運的期望。
“風俗新正競逐貧”全詩拼音讀音對照參考
sòng qióng
送窮
nián nián lì jiǔ bài qīng chén, fēng sú xīn zhèng jìng zhú pín.
年年瀝酒拜清晨，風俗新正競逐貧。
bù yòng wéi wén sòng qióng guǐ, zhí xū tú shì zhù qián shén.
不用為文送窮鬼，直須圖事祝錢神。
“風俗新正競逐貧”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。