• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “策蹇愁前程”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    策蹇愁前程”出自唐代錢起的《縣內水亭晨興聽訟》, 詩句共5個字,詩句拼音為:cè jiǎn chóu qián chéng,詩句平仄:仄仄平平平。

    “策蹇愁前程”全詩

    《縣內水亭晨興聽訟》
    晨光起宿露,池上判黎氓。
    借問秋泉色,何如拙宦情。
    磨鉛辱利用,策蹇愁前程
    昨夜明月滿,中心如鵲驚。
    負恩時易失,多病績難成。
    會惜寒塘晚,霜風吹杜蘅。

    分類:

    作者簡介(錢起)

    錢起頭像

    錢起(751年前后在世),字仲文,漢族,吳興(今浙江湖州市)人,早年數次赴試落第,唐天寶七年(748年)進士。唐代詩人。

    《縣內水亭晨興聽訟》錢起 翻譯、賞析和詩意

    《縣內水亭晨興聽訟》是唐代錢起創作的一首詩。詩中描繪了作者在晨光中起床聽審判的場景,同時表達了對自身境遇的無奈和對前途的憂慮。

    詩詞的中文譯文如下:
    晨光升起宿露消,池上審判黎民悲。問及秋泉色如何,拙宦情感受難辭。以功磨鉛懷愧恥,才薄愁憂事前期。昨夜月明滿天地,中心有鵲驚擾之。負恩容易失信任,多病績業難成功。可憐寒潭晚上會,秋風吹動杜蘅蓂。

    詩意和賞析:
    《縣內水亭晨興聽訟》以晨光映照池水為引子,描繪了作者清晨起床后來到水亭聽審判的場景。作者借問秋泉色彩的美麗程度,來表達自己作為一個平凡官員的無奈和對景物的享受。詩中展現了作者拙劣的才華和愁苦的心境,他深感自己的才干不足以勝任官職而愧疚,同時也為自己的前途擔憂。詩的結尾,作者描寫了一個寒潭晚上的景象,展示了秋風吹動著杜蘅蓂的情景,以此暗示了自己在寒微境遇中努力奮斗的艱難境地。整首詩傳達了作者對生活的無奈和對未來的擔憂,以及對自身處境的反思。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “策蹇愁前程”全詩拼音讀音對照參考

    xiàn nèi shuǐ tíng chén xīng tīng sòng
    縣內水亭晨興聽訟

    chén guāng qǐ sù lù, chí shàng pàn lí máng.
    晨光起宿露,池上判黎氓。
    jiè wèn qiū quán sè, hé rú zhuō huàn qíng.
    借問秋泉色,何如拙宦情。
    mó qiān rǔ lì yòng, cè jiǎn chóu qián chéng.
    磨鉛辱利用,策蹇愁前程。
    zuó yè míng yuè mǎn, zhōng xīn rú què jīng.
    昨夜明月滿,中心如鵲驚。
    fù ēn shí yì shī, duō bìng jī nán chéng.
    負恩時易失,多病績難成。
    huì xī hán táng wǎn, shuāng fēng chuī dù héng.
    會惜寒塘晚,霜風吹杜蘅。

    “策蹇愁前程”平仄韻腳

    拼音:cè jiǎn chóu qián chéng
    平仄:仄仄平平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “策蹇愁前程”的相關詩句

    “策蹇愁前程”的關聯詩句

    網友評論

    * “策蹇愁前程”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“策蹇愁前程”出自錢起的 《縣內水亭晨興聽訟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品