“寂寂含至韻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寂寂含至韻”全詩
無意偶自動，雖鳴終不嘩。
宮懸奏編磬，朝佩響沖牙。
誰知無譜曲，舉世好黃華。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《賦得風示秬秸》張耒 翻譯、賞析和詩意
《賦得風示秬秸》是宋代張耒所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
寂寂含至韻，
清風時見嘉。
無意偶自動，
雖鳴終不嘩。
宮懸奏編磬，
朝佩響沖牙。
誰知無譜曲，
舉世好黃華。
詩意：
這首詩詞描繪了風的美妙表現及其與音樂的關聯。詩人通過對風的描繪，表達了風的自然之美和音樂的神奇力量。
賞析：
首句“寂寂含至韻”，表達了風靜謐而富有韻律的特點，暗示了風具有音樂的潛能。接著，詩人寫道“清風時見嘉”，意味著清風時常帶來美好的景象和音樂。第三句“無意偶自動”，揭示了風的自然而隨意的運動，仿佛是在演奏一曲美妙的樂曲。緊接著的“雖鳴終不嘩”表明風的聲音雖然響亮，但始終不喧囂。這些描寫展示了風的柔和與優雅。
下半部分的詩句描述了風與音樂的關聯。詩中提到“宮懸奏編磬”，指的是宮廷中演奏編鐘和磬的場景。這里的“宮懸”意味著宮廷內演奏音樂的精彩。接著，“朝佩響沖牙”，描繪了朝廷官員佩戴的玉佩在風中發出悅耳的聲音。最后兩句“誰知無譜曲，舉世好黃華”，表達了對風的音樂才華的贊嘆，暗示了風的音樂之美超越了人類的創作和欣賞。
整首詩通過對風的描繪，將風與音樂相融合，抒發了詩人對大自然中音樂之美的贊嘆，展示了風的柔和、優雅和神奇之處。這首詩詞以簡潔明快的語言，將風的美妙之處生動地展現出來，給人以愉悅和感動。
“寂寂含至韻”全詩拼音讀音對照參考
fù dé fēng shì jù jiē
賦得風示秬秸
jì jì hán zhì yùn, qīng fēng shí jiàn jiā.
寂寂含至韻，清風時見嘉。
wú yì ǒu zì dòng, suī míng zhōng bù huā.
無意偶自動，雖鳴終不嘩。
gōng xuán zòu biān qìng, cháo pèi xiǎng chōng yá.
宮懸奏編磬，朝佩響沖牙。
shéi zhī wú pǔ qǔ, jǔ shì hǎo huáng huá.
誰知無譜曲，舉世好黃華。
“寂寂含至韻”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲十三問 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。