“小白花山住道場”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀世音贊六首》是宋代文學家黃庭堅的作品。以下是這首詩詞的中文譯文：

圣慈悲愿觀自在，
小白花山住道場。
海漩三昧覺澄圓，
三十二應施無畏。
有一眾生發大心，
愿度我身及舍識。
萬仞峰前撒手過，
觀音豈復異人乎。

詩意和賞析：
這首詩詞是一首贊頌觀世音菩薩的作品。黃庭堅通過表達自己對觀世音菩薩的敬仰和崇拜之情，表達了對觀世音菩薩慈悲智慧的贊美和歸依。

首先，詩人稱頌觀世音菩薩的圣慈悲愿，認為觀世音菩薩具有無限慈悲和智慧，能夠自在地觀照眾生。觀世音菩薩居住在小白花山的道場，這里是他修行的地方。

接下來，詩人提到觀世音菩薩通過修持海漩三昧，達到了覺悟的境地，心境純凈無礙。"三十二應施無畏"是指觀世音菩薩的三十二種身相，在施與眾生的時候，能夠給予他們無畏的保護和庇佑。

然后，詩人表達了自己對眾生發起大愿心的贊嘆。他希望觀世音菩薩能夠度化他的身體和心識，將他從苦海中拯救出來。

最后兩句表達了詩人在萬仞峰前放下一切煩惱和執著，超越了人世的束縛，與觀音菩薩合為一體。觀音菩薩不再是與眾不同的存在，而是與詩人相通的存在。

總體來說，這首詩詞以贊頌的口吻表達了詩人對觀世音菩薩的崇敬和向往之情，同時也表達了對觀世音菩薩智慧慈悲的欽佩和追求。詩人通過贊頌觀世音菩薩，表達了自己對超越塵世苦難的向往和尋求。這首詩詞充滿了虔誠和感激之情，展現了佛教文化中對菩薩信仰的情感表達。

guān shì yīn zàn liù shǒu
觀世音贊六首

shèng cí bēi yuàn guān zì zài, xiǎo bái huā shān zhù dào chǎng.
圣慈悲愿觀自在，小白花山住道場。
hǎi xuán sān mèi jué chéng yuán, sān shí èr yīng shī wú wèi.
海漩三昧覺澄圓，三十二應施無畏。
yǒu yī zhòng shēng fà dà xīn, yuàn dù wǒ shēn jí shě shí.
有一眾生發大心，愿度我身及舍識。
wàn rèn fēng qián sā shǒu guò, guān yīn qǐ fù yì rén hū.
萬仞峰前撒手過，觀音豈復異人乎。