“埋玉地中成故物”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“埋玉地中成故物”全詩
埋玉地中成故物，折枝鏡里憶新妝。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《蠟梅》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
《蠟梅》是一首宋代詩詞，作者是黃庭堅。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
天工戲剪百花房，
奪盡人工更有香。
埋玉地中成故物，
折枝鏡里憶新妝。
詩意：
《蠟梅》描繪了一幅蠟梅花的圖景，表達了詩人對蠟梅花的喜愛和贊美。蠟梅是一種冬季開放的花卉，它在嚴寒的冬天中綻放，給人們帶來溫暖和希望。詩詞通過對蠟梅的描寫，表達了對自然的贊美和對人工創造力的敬佩。
賞析：
首兩句“天工戲剪百花房，奪盡人工更有香”用天工戲剪來形容蠟梅的美麗，意味著蠟梅的花形如同由天上的神仙剪刀所剪裁出的百花園，無論人類的努力如何，都無法超越天然之美。蠟梅的香氣也是獨特而迷人的。
接下來的兩句“埋玉地中成故物，折枝鏡里憶新妝”則表達了對蠟梅的珍視和回憶。蠟梅被詩人稱為“埋玉地中成故物”，暗示它的珍貴和歷史悠久，它的美麗和芬芳在歲月的沉淀中更顯珍貴。折枝鏡里的“新妝”則指的是蠟梅的新枝嫩葉，詩人通過鏡子中的倒影，回憶起了蠟梅的新生和妝扮。
整首詩詞通過對蠟梅的描寫，表達了對自然美和人工美的贊美，同時也傳達了對歲月流轉和珍貴回憶的思考。它展示了詩人對自然的敏感和對美的熱愛，同時也表達了對時間流逝和生命短暫性的深刻感慨。
“埋玉地中成故物”全詩拼音讀音對照參考
là méi
蠟梅
tiān gōng xì jiǎn bǎi huā fáng, duó jìn rén gōng gèng yǒu xiāng.
天工戲剪百花房，奪盡人工更有香。
mái yù dì zhōng chéng gù wù, zhé zhī jìng lǐ yì xīn zhuāng.
埋玉地中成故物，折枝鏡里憶新妝。
“埋玉地中成故物”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。