“風雨深稂莠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝公定和二范秋懷五首邀予同作》是宋代詩人黃庭堅創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對自然與人生的思考和感慨，以及對自己境遇的反思和堅守。

詩意：
黃庭堅通過描繪采蓮、采菊的景象，表達了對紛繁世事的厭倦和對自然純真之美的向往。然而，詩人自己的容貌不佳，被他人嘲笑，對此他感到無奈和悲哀。他以自己平凡的生活和不被理解的藝術為背景，借謝公和二范的命運來反思人生的無常和命運的轉折。最后，詩人堅守自己的信仰和追求，不受外界風雨的干擾，堅持追求藝術的完美。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了詩人對人生和境遇的反思。通過對采蓮、采菊的描繪，詩人表現了對自然純真之美的向往。然而，詩人自己的容貌卻與這美景形成了鮮明的對比，插鬢不成妍，使他感到被辜負和無奈。這種對外貌的自嘲和自嗟嗚，反映了詩人內心對自身的不滿和對社會世俗眼光的反思。

詩中提到的謝公和二范，象征著詩人自己和其他同樣被社會忽視或誤解的人。他們的命運都遭遇了轉折和挫折，然而詩人并不因此消沉，相反，他堅守自己的信仰和追求，不受外界風雨的干擾。通過這種堅守，詩人表達了對藝術的執著和追求完美的態度。

整首詩詞以簡練的語言表達了詩人對自然和人生的思考，通過個人的經歷和命運反映了人生的無常和堅持追求的重要性。詩人對自然之美的贊美和對自身命運的反思，使這首詩詞具有深刻的內涵和意蘊，引人深思。

xiè gōng dìng hé èr fàn qiū huái wǔ shǒu yāo yǔ tóng zuò
謝公定和二范秋懷五首邀予同作

cǎi lián shè jiāng hú, cǎi jú dù lín sǒu.
采蓮涉江湖，采菊度林藪。
chā bìn bù chéng yán, shuí lián fēi péng shǒu.
插鬢不成妍，誰憐飛蓬首。
píng shēng ǒu gēng dì, fēng yǔ shēn láng yǒu.
平生耦耕地，風雨深稂莠。
xiè gōng suì rú cǐ, yǒng xiù jué xián shǒu.
謝公遂如此，永袖絕弦手。