“萬錢買酒從公醉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻奉答子由》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
用蠆尾作鉤寫下珍貴的珠玉，
剡藤和蜀繭照亮了松樹的煙霧。
仿佛看到海水般秋水相遇，
才覺得醯雞守在甕里的天空。
何時才能與你清揚相見，
現在只剩下黃葉凋零的歲月。
用萬錢買酒，與公共醉倒，
一碗酒下，行走歌唱，聽我瘋狂。

詩意和賞析：
這首詩詞以自嘲和豪放的語言表達了黃庭堅內心的情感和對人生的思考。詩中的蠆尾銀鉤、剡藤、蜀繭、松煙等形象描繪了作者的墨寶、書法和詩文才華，展示了他的自信和自豪。雖然這些才華令人贊嘆，但作者卻感到孤獨和無法與他人真正交流。海若談秋水和醯雞守甕天的描寫表達了作者與世界的隔絕和內心的寂寞。

詩的后半部分，黃庭堅表達了對友誼和年華流逝的思念。他希望能夠與朋友清揚再次相見，但時間已經過去，只剩下黃葉凋零的歲月。最后兩句表達了作者放縱自己，用萬錢買酒，與朋友共飲，行走歌唱，展示了他豪放不羈的一面，也可理解為對逝去時光的抱歉和懷舊之情。

這首詩詞通過對自然景物的描繪和個人情感的抒發，表達出作者內心的孤獨、思念和對流逝時光的感慨。同時，詩中的自嘲和放縱也展示了黃庭堅獨特的個性和情感表達方式。整首詩既有豪放的情感表達，又有對時光流逝的深思，展示了黃庭堅獨特的藝術風格和內心世界的復雜性。

zài cì yùn fèng dá zi yóu
再次韻奉答子由

chài wěi yín gōu xiě zhū yù, shàn téng shǔ jiǎn zhào sōng yān.
蠆尾銀鉤寫珠玉，剡藤蜀繭照松煙。
shì féng hǎi ruò tán qiū shuǐ, shǐ jué xī jī shǒu wèng tiān.
似逢海若談秋水，始覺醯雞守甕天。
hé rì qīng yáng néng dí miàn, zhǐ jīn huáng luò yòu diāo nián.
何日清揚能覿面，只今黃落又凋年。
wàn qián mǎi jiǔ cóng gōng zuì, yī bō xíng gē tīng wǒ diān.
萬錢買酒從公醉，一鉢行歌聽我顛。