“馬瘦三山葉擁門”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“馬瘦三山葉擁門”出自宋代黃庭堅的《次韻宋懋宗僦居甘泉坊雪後書懷》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mǎ shòu sān shān yè yōng mén,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“馬瘦三山葉擁門”全詩
《次韻宋懋宗僦居甘泉坊雪後書懷》
漢家太史宋公孫,漫逐班行謁帝閽。
燕頷封侯空有相,蛾眉傾國自難昏。
家徒四壁書侵坐,馬瘦三山葉擁門。
安得風帆隨雪水,江南石上對洼尊。
燕頷封侯空有相,蛾眉傾國自難昏。
家徒四壁書侵坐,馬瘦三山葉擁門。
安得風帆隨雪水,江南石上對洼尊。
分類:
作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《次韻宋懋宗僦居甘泉坊雪後書懷》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
漢代太史公孫,浪漫逐班行朝拜皇宮。
燕頷封侯空有相,美貌傾國自難昏。
家徒四壁書侵犯坐,馬瘦三山葉擁門。
怎能風帆隨雪水,江南洼尊上回答。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
燕頷封侯空有相,美貌傾國自難昏。
家徒四壁書侵犯坐,馬瘦三山葉擁門。
怎能風帆隨雪水,江南洼尊上回答。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“馬瘦三山葉擁門”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn sòng mào zōng jiù jū gān quán fāng xuě hòu shū huái
次韻宋懋宗僦居甘泉坊雪後書懷
hàn jiā tài shǐ sòng gōng sūn, màn zhú bān xíng yè dì hūn.
漢家太史宋公孫,漫逐班行謁帝閽。
yàn hàn fēng hóu kōng yǒu xiāng, é méi qīng guó zì nán hūn.
燕頷封侯空有相,蛾眉傾國自難昏。
jiā tú sì bì shū qīn zuò, mǎ shòu sān shān yè yōng mén.
家徒四壁書侵坐,馬瘦三山葉擁門。
ān dé fēng fān suí xuě shuǐ, jiāng nán shí shàng duì wā zūn.
安得風帆隨雪水,江南石上對洼尊。
“馬瘦三山葉擁門”平仄韻腳
拼音:mǎ shòu sān shān yè yōng mén
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“馬瘦三山葉擁門”的相關詩句
“馬瘦三山葉擁門”的關聯詩句
網友評論
* “馬瘦三山葉擁門”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“馬瘦三山葉擁門”出自黃庭堅的 《次韻宋懋宗僦居甘泉坊雪後書懷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。