“我來自聽松風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“我來自聽松風”出自宋代黃庭堅的《慈母巖亮長老頌》,
詩句共6個字,詩句拼音為:wǒ lái zì tīng sōng fēng,詩句平仄:仄平仄平平平。
“我來自聽松風”全詩
《慈母巖亮長老頌》
敕書改律為禪,意在無力宗空,人欲破禪作律,群兒更助之攻。
莫恨塞翁失馬,會取楚人亡弓。
老夫亦不掩耳,我來自聽松風。
莫恨塞翁失馬,會取楚人亡弓。
老夫亦不掩耳,我來自聽松風。
分類:
作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《慈母巖亮長老頌》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
敕書改律為禪,意思是沒有力量宗空,人想要打敗禪讓作律,孩子們還幫助他攻擊。
沒有遺憾塞翁失馬,會奪取了楚國人丟了弓。
老夫也不掩耳,我來自聽松風。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
沒有遺憾塞翁失馬,會奪取了楚國人丟了弓。
老夫也不掩耳,我來自聽松風。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“我來自聽松風”全詩拼音讀音對照參考
cí mǔ yán liàng zhǎng lǎo sòng
慈母巖亮長老頌
chì shū gǎi lǜ wèi chán, yì zài wú lì zōng kōng, rén yù pò chán zuò lǜ, qún ér gèng zhù zhī gōng.
敕書改律為禪,意在無力宗空,人欲破禪作律,群兒更助之攻。
mò hèn sài wēng shī mǎ, huì qǔ chǔ rén wáng gōng.
莫恨塞翁失馬,會取楚人亡弓。
lǎo fū yì bù yǎn ěr, wǒ lái zì tīng sōng fēng.
老夫亦不掩耳,我來自聽松風。
“我來自聽松風”平仄韻腳
拼音:wǒ lái zì tīng sōng fēng
平仄:仄平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“我來自聽松風”的相關詩句
“我來自聽松風”的關聯詩句
網友評論
* “我來自聽松風”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“我來自聽松風”出自黃庭堅的 《慈母巖亮長老頌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。