“鬢上光陰綠不回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻清虛》是黃庭堅創作的一首詩詞，以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
地遠城東得得來，
正如湖畔昔銜杯。
眼中故舊青常在，
鬢上光陰綠不回。
歸去汴橋三鼓月，
相思梁苑一枝梅。
我閑時欲從君醉，
為備芳醪更滿罍。

詩意：
這首詩以描寫離別和相思之情為主題。詩人在遠離家鄉的地方，想起了過去在湖畔共飲的情景。他感慨時光飛逝，但眼中的故友卻常在，而他自己的青春卻不再回來。他表達了對故鄉和親友的思念之情。接下來，詩人描述了夜歸時的情景，當時的時間是三更，月亮高掛在汴河的橋上。他提到了梁苑，那里有一枝獨自綻放的梅花，象征著孤寂和相思之情。最后，詩人表達了自己閑暇時想與朋友共飲的心愿，并準備了美酒。

賞析：
黃庭堅的《次韻清虛》表達了離別和相思的情感，通過對時間流逝和故友的思念的描寫，展示了詩人內心深處的憂愁和孤寂。詩中運用了自然景物的描繪，如湖畔、月亮和梅花，以增強詩意的表達和情感的寄托。詩人對美酒的渴望表達了他對快樂和友誼的向往。

整首詩以簡潔明快的語言表達了復雜的情感，通過詩人的真實感受和內心的呼喊，使讀者產生共鳴。它展現了離鄉別親的苦悶和對故鄉的眷戀，同時表達了對友誼和美好時光的渴望。這首詩詞在宋代詩詞創作中獨具特色，體現了黃庭堅獨特的感情表達和藝術風格。

cì yùn qīng xū
次韻清虛

dì yuǎn chéng dōng de de lái, zhèng rú hú pàn xī xián bēi.
地遠城東得得來，正如湖畔昔銜杯。
yǎn zhōng gù jiù qīng cháng zài, bìn shàng guāng yīn lǜ bù huí.
眼中故舊青常在，鬢上光陰綠不回。
guī qù biàn qiáo sān gǔ yuè, xiāng sī liáng yuàn yī zhī méi.
歸去汴橋三鼓月，相思梁苑一枝梅。
wǒ xián shí yù cóng jūn zuì, wèi bèi fāng láo gèng mǎn léi.
我閑時欲從君醉，為備芳醪更滿罍。