“養親原不顧朱金”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“養親原不顧朱金”出自宋代黃庭堅的《去歲和元翁重到雙澗寺觀余兄弟題詩之篇總忘》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yǎng qīn yuán bù gù zhū jīn，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“養親原不顧朱金”全詩
《去歲和元翁重到雙澗寺觀余兄弟題詩之篇總忘》
素琴聲在時能聽，白鳥盟寒久未尋。
眼見野僧垂雪發，養親原不顧朱金。
開泉浸稻雙澗水，煨筍充盤春竹林。
安得一廛吾欲老，君聽莊舄病時吟。
眼見野僧垂雪發，養親原不顧朱金。
開泉浸稻雙澗水，煨筍充盤春竹林。
安得一廛吾欲老，君聽莊舄病時吟。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
【注釋】：原題：去歲和元翁重到雙澗寺觀余兄弟題詩之篇總忘收錄病中記憶成此詩
“養親原不顧朱金”全詩拼音讀音對照參考
qù suì hé yuán wēng zhòng dào shuāng jiàn sì guàn yú xiōng dì tí shī zhī piān zǒng wàng
去歲和元翁重到雙澗寺觀余兄弟題詩之篇總忘
sù qín shēng zài shí néng tīng, bái niǎo méng hán jiǔ wèi xún.
素琴聲在時能聽，白鳥盟寒久未尋。
yǎn jiàn yě sēng chuí xuě fā, yǎng qīn yuán bù gù zhū jīn.
眼見野僧垂雪發，養親原不顧朱金。
kāi quán jìn dào shuāng jiàn shuǐ, wēi sǔn chōng pán chūn zhú lín.
開泉浸稻雙澗水，煨筍充盤春竹林。
ān dé yī chán wú yù lǎo, jūn tīng zhuāng xì bìng shí yín.
安得一廛吾欲老，君聽莊舄病時吟。
“養親原不顧朱金”平仄韻腳
拼音：yǎng qīn yuán bù gù zhū jīn
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“養親原不顧朱金”的相關詩句
“養親原不顧朱金”的關聯詩句
網友評論
* “養親原不顧朱金”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“養親原不顧朱金”出自黃庭堅的 《去歲和元翁重到雙澗寺觀余兄弟題詩之篇總忘》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。