“不向人間說是非”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不向人間說是非”全詩
胸中百萬多羅藏，不向人間說是非。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《書蔡秀才屏風頌四首任午歲》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
《書蔡秀才屏風頌四首任午歲》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
武寧縣中有位名叫蔡秀才的老人，
他精通棋藝、酒文化和詩詞。
他心中珍藏著許多智慧和才華，
卻不與人爭辯是非曲直。
詩意：
這首詩是黃庭堅贊頌蔡秀才的才華和品德。蔡秀才在武寧縣以其棋藝、酒文化和詩詞才華而聞名，他的心胸廣闊，藏有許多智慧和才情。然而，他并不與人爭論是非曲直，表達了他超脫塵世的心態和對人世之事的超然態度。
賞析：
這首詩通過對蔡秀才的描寫，展現了他的多才多藝和獨特的人生態度。蔡秀才以其對棋藝、酒文化和詩詞的熱愛和精通而受到贊賞。他的內心世界豐富多彩，藏有無盡的智慧和才情。然而，他卻選擇了遠離是非之地，不與人爭辯是非曲直。這種超脫塵世的心態展示了他對于名利和爭斗的超然態度，表現出他內心的寧靜和智慧。
該詩的語言簡練明快，字里行間透露出深深的人生哲理。黃庭堅通過贊頌蔡秀才，間接表達了自己對于超脫塵世的向往和對人生真諦的思考。整首詩以簡潔的筆觸勾勒出蔡秀才的形象，給人以清新脫俗之感。這種清新脫俗的風格也是宋代文學的特點之一。
“不向人間說是非”全詩拼音讀音對照參考
shū cài xiù cái píng fēng sòng sì shǒu rèn wǔ suì
書蔡秀才屏風頌四首任午歲
wǔ níng xiàn zhōng cài lǎo zi, néng qí néng jiǔ yòu néng shī.
武寧縣中蔡老子，能棋能酒又能詩。
xiōng zhōng bǎi wàn duō luó cáng, bù xiàng rén jiān shuō shì fēi.
胸中百萬多羅藏，不向人間說是非。
“不向人間說是非”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。