“繁華舊不同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感慨 其三》是元代詩人王冕的作品。這首詩描繪了作者對故國江都郡的感慨之情。

詩中描述了江都郡的變遷。過去的繁華已經不再，衣冠禮儀也發生了改變。鼓角聲中傳遞出悲傷的風情。柳樹倚靠在消磨了光澤的碧水上，花朵與野色交相輝映。

詩人通過描繪景物，表達了自己對故國的思念之情。他放下了一切煩惱，心懷感慨，沉浸在對世事的思考中。他將自己的心境委托給了一只狙翁，象征著他對世事的無奈和無所適從。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對故國的思念和對世事的感慨。它展示了王冕對時代變遷的敏銳觸覺和對人生的思考。

gǎn kǎi qí sān
感慨 其三

gù guó jiāng dū jùn, fán huá jiù bù tóng.
故國江都郡，繁華舊不同。
yì guān yí xí qì, gǔ jiǎo dòng bēi fēng.
衣冠移習氣，鼓角動悲風。
liǔ yǐ xiāo guāng bì, huā lián yě sè hóng.
柳倚消光碧，花連野色紅。
fàng huái gū yī suì, shì shì wěi jū wēng.
放懷沽一碎，世事委狙翁。