“搖揚絲依依”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“搖揚絲依依”全詩
容光照青眼，薄妒紅樓眉。
玩之益何喜？攀之益何悲？于今贈君去，愿染春風衣。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《送李德仁歸濟南鄉試 其二》王冕 翻譯、賞析和詩意
《送李德仁歸濟南鄉試 其二》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
江上有古柳，搖揚絲依依。
在江邊有一棵古老的柳樹，搖曳的枝條像絲線一樣婉轉動人。
容光照青眼，薄妒紅樓眉。
他的容顏照亮了我的明眸，我對他紅樓般的眉毛感到微妒。
玩之益何喜？攀之益何悲？
我玩賞他的容顏有何喜悅之處？我攀附他有何悲傷之意？
于今贈君去，愿染春風衣。
如今我送給你這首詩，希望你能穿上春風般的衣裳。
這首詩詞通過描繪江邊的古柳，表達了詩人對美的追求和對愛情的思考。詩中的古柳象征著詩人對美的向往，而詩人對他容顏的贊美和妒忌則表達了他對愛情的復雜情感。最后，詩人將這首詩贈予他人，希望他能感受到春風般的溫暖和美好。整首詩意深遠，表達了詩人對美和愛情的思考，同時也展示了他對自然景物的細膩觀察和描繪能力。
“搖揚絲依依”全詩拼音讀音對照參考
sòng lǐ dé rén guī jǐ nán xiāng shì qí èr
送李德仁歸濟南鄉試 其二
jiāng shàng yǒu gǔ liǔ, yáo yáng sī yī yī.
江上有古柳，搖揚絲依依。
róng guāng zhào qīng yǎn, báo dù hóng lóu méi.
容光照青眼，薄妒紅樓眉。
wán zhī yì hé xǐ? pān zhī yì hé bēi? yú jīn zèng jūn qù, yuàn rǎn chūn fēng yī.
玩之益何喜？攀之益何悲？于今贈君去，愿染春風衣。
“搖揚絲依依”平仄韻腳
平仄：平平平平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。